my_2sa_tn_l3/02/30.txt

22 lines
1.4 KiB
Plaintext

[
{
"title": "အာဗနာ",
"body": "ဤသည်မှာ အမျိုးသား တစ်ဦး၏ အမည် ဖြစ်သည်။\n(ရှု၊ translate_names)"
},
{
"title": "ဗင်္ယာမန် ၏လူသုံးရာခြောက်ဆယ်နှင့် အာဗနာ ",
"body": "\"အာဗနာ၏နောက်လိုက် လူသုံးရာခြောက်ဆယ်တို့\" ကိုဆိုလိုသည်။ အာဗနာ မသေခဲ့ပါ။"
},
{
"title": "ဗင်္ယာမန်အမျိုးသား",
"body": "ဤစကားစု သည် \"ဗင်္ယာမန် အနွယ်မှ လာသည်\" ကို ရည်ညွှန်းသည်။\n(ရှု၊ figs_metonymy)"
},
{
"title": "အာသဟေလ၏ အလောင်းကိုထမ်းသွား၍",
"body": "\"အာသဟေလ၏ အလောင်းကို သူတို့နှင့်အတူ သယ်ဆောင်သွားသည်။\""
},
{
"title": "မိုဃ်းလင်းစတွင်ဟေဗြုန်မြို့သို့ရောက်ကြ၏",
"body": "\"သူတို့သည် နောက်တစ်နေ့ မိုဃ်း စလင်းချိန်၌ ဟေဗြုန်မြို့သို့ ရောက်ရှိကြသည်။\""
}
]