diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 3e38242..1adcde5 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -8,11 +8,11 @@ "body": "" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ထာဝရဘုရားသည် ဒဏ်ခတ်တော်မူသဖြင့်၊ ... ပြင်းစွာသော ဝေဒနာကို ခံရ၏", + "body": "ဤတွင် စာရေးသူသည် ထာဝရဘုရားက ကလေးအား ဒဏ်ခတ်သည်ကို တိုက်ခိုက်သည့် ပုံစံဖြင့် ရေးထားသည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ထာဝရဘုရားက ကလေးအား ဒဏ်ခတ်သဖြင့် ကလေးသည်ပြင်" }, { "title": "ဥရိယမယားတွင် ဘွားမြင်သော ဒါဝိဒ်၏သား", - "body": "ဤသည်မှာ ဥရိယမယားသည် ကလေးမွေးပြီး ဒါဝိဒ်သည် ထိုကလေး၏ ဖခင် ဖြစ်သည် ကို ဆိုလိုသည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ဥရိယမယားမှ မွေးသော ဒါဝိဒ်၏ ကလေး\"\n(ရှု - " + "body": "ဤသည်မှာ ဥရိယမယားသည် ကလေးမွေးပြီး ဒါဝိဒ်သည် ထိုကလေး၏ ဖခင် ဖြစ်သည် ကို ဆိုလိုသည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ဥရိယမယားမှ မွေးသော ဒါဝိဒ်၏ ကလေး\"\n(ရှု - figs_idiom)" } ] \ No newline at end of file