Tue Sep 24 2019 11:34:46 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
d3a78bfc60
commit
46ff9c3451
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "အိတ္တဲအား",
|
||||
"title": "အိတ္တဲ",
|
||||
"body": "ဤသည်မှာ လူတစ်ဦး၏အမည် ဖြစ်သည်။\n(ရှု - translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -13,14 +13,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငါတို့ နှင့်အတူ အရပ်ရပ်လှည့်လည်ရမည်လော",
|
||||
"body": "ဤသည်မှာ ဒါဝိဒ်သည် အိတ္တဲအား အား မလိုက်စေချင်သောကြောင့် မေးသော မေးခွန်းမျိုး ဖြစ်သည်။ ဤမေးခွန်းကို တင်ပြချက် အနေဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ငါသည် သင့်အား ငါတို့နှင့်အတူ အရပ်တကာ လှည့်လည်၍ မသွားစေလိုပါ။\"\n(ရှု - figs_rquestion)"
|
||||
"body": "ဤသည်မှာ ဒါဝိဒ်သည် အိတ္တဲ အား မလိုက်စေချင်သောကြောင့် မေးသော မေးခွန်းမျိုး ဖြစ်သည်။ ဤမေးခွန်းကို တင်ပြချက် အနေဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ငါသည် သင့်အား ငါတို့နှင့်အတူ အရပ်တကာ လှည့်လည်၍ မသွားစေလိုပါ။\"\n(ရှု - figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မနေ့ကသာရောက်လာသည်ဖြစ်၍",
|
||||
"body": "ဤသည်မှာ ရှိနေသည်အရာတစ်ခုကို ထပ်ဆင့်ဖော်ပြနေခြင်း ဖြစ်သည်။ ဂိတ္တိလူအိတ္တဲအား သည် ထိုအရပ်၌ နှစ်ပေါင်းများ နေခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"သင်သည် ဤအရပ်တွင် ခဏတာလာနေခဲ့သကဲ့သို့\"\n(ရှု - figs_hyperbole)"
|
||||
"body": "ဤသည်မှာ ရှိနေသည်အရာတစ်ခုကို ထပ်ဆင့်ဖော်ပြနေခြင်း ဖြစ်သည်။ ဂိတ္တိလူအိတ္တဲ အား သည် ထိုအရပ်၌ နှစ်ပေါင်းများ နေခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"သင်သည် ဤအရပ်တွင် ခဏတာလာနေခဲ့သကဲ့သို့\"\n(ရှု - figs_hyperbole)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ကရုဏာနှင့် သစ္စာရှိပါစေသော",
|
||||
"body": "ဤသည်မှာ ဒါဝိဒ်က အိတ္တဲအား အား ပေးသော ကောင်းကြီး ဖြစ်သည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ယာဝေထာဝရဘုရားသည် သင့်အား ယုံကြည်ပြီး သင့်အပေါ် သစ္စာ အစဉ်တည်နေပါစေ\"\n(ရှု - figs_explicit)"
|
||||
"body": "ဤသည်မှာ ဒါဝိဒ်က အိတ္တဲ အား ပေးသော ကောင်းကြီး ဖြစ်သည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ယာဝေထာဝရဘုရားသည် သင့်အား ယုံကြည်ပြီး သင့်အပေါ် သစ္စာ အစဉ်တည်နေပါစေ\"\n(ရှု - figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -4,12 +4,12 @@
|
|||
"body": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ကိုယ်တော်ကျွန်",
|
||||
"body": "\"အိတ္တဲ\" က မိမိကိုယ်ကို ဤကဲ့သို့ ခေါ်ခြင်းဖြင့် ဘုရင်အား အရု"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "အသက်တော်ဆုံးသည်ဖြစ်စေ၊ ချမ်းသာသည်ဖြစ်စေ",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "အသက်ခံရမည်ဆိုပါလျှင်လည်း သင့်နှင့် အတူရှိမည်"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ပြည်သူပြည်သားအပေါင်းတို့သည် ပြင်းစွာငိုကြွေးကြ၏",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue