Staging
/
my_2sa_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Mar 02 2020 20:31:16 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-03-02 20:31:17 -08:00
parent c0588883e2
commit 3e5f1ed19e
5 changed files with 11 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
22/24.txt
View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
"body": "ဒါဝိဒ်၏ ထာဝရဘုရားအား ချီးမွမ်းခြင်းသီချင်း ဆက်လက်သီဆိုနေသည်။ "
"body": "ဒါဝိဒ်၏ ထာဝရဘုရားအား ချီးမွမ်းခြင်းသီချင်း ဆက်လက် သီဆိုနေသည်။ "
},
{
"title": "ကိုယ်ဒုစရိုက်ကို ကြဉ်ရှောင်၏",
"body": "ဤသည်မှာ ထာဝရဘုရားအား အပြစ် မပြုမိအောင်နေသည်ကို ရည်ညွှန်းသည်\"\n(ရှု - figs_idiom)"
"body": "ဤသည်မှာ ထာဝရဘုရားအား အပြစ် မပြုမိအောင်နေသည်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ (ရှု၊ figs_idiom)"
},
{
"title": "ရှေ့တော်မှာ ထင်ရှားသော ငါ၏ဖြောင့်မတ်ခြင်း၊ စင်ကြယ်ခြင်း",
"body": "ဤတွင် \"စင်ကြယ်ခြင်း\" သည် \"ဖြောင့်မတ်ခြင်း\" နှင့် အတူတူ ဖြစ်သည်ကို ဆိုလိုသည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ငါသည် သူ့မိန့်ကြားသည့်အတိုင်း ဆောင်ရွက်သည်ကို သူသိသောကြောင့်\"\n(ရှု - figs_idiom and figs_metaphor)"
"body": "ဤတွင် \"စင်ကြယ်ခြင်း\" သည် \"ဖြောင့်မတ်ခြင်း\" နှင့် အတူတူ ဖြစ်သည်ကို ဆိုလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါသည် သူ မိန့်ကြားသည့်အတိုင်း ဆောင်ရွက်သည်ကို သူသိသောကြောင့်\" (ရှု၊ figs_idiom and figs_metaphor)"
}
]

2
22/26.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
"body": "ဒါဝိဒ်၏ ထာဝရဘုရားအား ချီးမွမ်းခြင်းသီချင်း ဆက်လက်သီဆိုနေသည်။"
"body": "ဒါဝိဒ်၏ ထာဝရဘုရားအား ချီးမွမ်းခြင်းသီချင်း ဆက်လက် သီဆိုနေသည်။"
},
{
"title": "ဆန့်ကျင်သောသူအား ဆန့်ကျင်သော သဘောကို ... ပြတော်မူ၏",

6
22/28.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
"body": "ဒါဝိဒ်၏ ထာဝရဘုရားအား ချီးမွမ်းခြင်းသီချင်း ဆက်လက်သီဆိုနေသည်။"
"body": "ဒါဝိဒ်၏ ထာဝရဘုရားအား ချီးမွမ်းခြင်းသီချင်း ဆက်လက် သီဆိုနေသည်။"
},
{
"title": "ကိုယ်တော်သည် ... မာနထောင်လွှားသော သူတို့ကို ... ကြည့်မှတ်တော်မူ၏",
"body": "ဤတွင် ထာဝရဘုရားအား သူတို့ကို စောင့်ကြည့်သည်ကို ဖော်ပြနေခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤတွင် ထာဝရဘုရားသည် မာနထောင်လွှားသော သူတို့အား စောင့်ကြည့်နေသည်ဟု ဆိုလိုသည်။\n(ရှု - figs_personification)"
"body": "ဤတွင် ထာဝရဘုရားအား သူတို့ကို စောင့်ကြည့်သည်ကို ဖော်ပြနေခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤတွင် ထာဝရဘုရားသည် မာနထောင်လွှားသော သူတို့အား စောင့်ကြည့်နေသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_personification)"
},
{
"title": "... သူတို့ကို ကားရှုတ်ချ ခြင်း",
@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "အကျွန်ုပ်၏ မီးခွက်ဖြစ်တော်မူ၏။ ထာဝရဘုရားသည် အကျွန်ုပ်၏ မှောင်မိုက်ကို လင်းစေတော်မူ၏",
"body": "ဤအသုံးအနှုန်းမှာ ထာဝရဘုရားကို မီးခွက်နှင့် ခိုင်းနှိုင်းထားပြီး အမှောင်ထုထဲ၌ မျှော်လင့်ချက်မဲ့ လမ်းပျောက်နေသော သူအား လမ်းပြဆောင်ကျဉ်းပေးသည်ကို ခိုင်းနှိုင်းဖော်ပြနေခြင်း ဖြစ်သည်။\n(ရှု - figs_metaphor)"
"body": "ဤအသုံးအနှုန်းမှာ ထာဝရဘုရားကို မီးခွက်နှင့် ခိုင်းနှိုင်းထားပြီး အမှောင်ထုထဲ၌ မျှော်လင့်ချက်မဲ့ လမ်းပျောက်နေသော သူအား လမ်းပြဆောင်ကြဉ်းပေးသည်ကို ခိုင်းနှိုင်းဖော်ပြနေခြင်း ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
}
]

2
22/30.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "မြို့ရိုးကို ကျော်၍ဝင်ပါပြီ",
"body": "ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားထံမှ ရသောကောင်းကြီးကို အမွမ်းတင်ပြေနေခြင်း ဖြစ်သည်။\n(ရှု - figs_hyperbole)"
"body": "ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားထံမှ ရသောကောင်းကြီးကို အမွမ်းတင်ပြေနေခြင်း ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_hyperbole)"
},
{
"title": "ထာဝရဘုရား၏ သစ္စာတော်သည် အစစ်ခံ၍ တည်၏",

3
manifest.json
View File

@ -325,6 +325,9 @@
"22-17",
"22-19",
"22-22",
"22-24",
"22-26",
"22-28",
"23-title",
"24-title"
]