Fri Feb 21 2020 15:35:04 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
9c1ebe3780
commit
1bf4adb5ca
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "လူတို့တွင် ကာလနာဘေးကို ငြိမ်းစေမည်အကြောင်း ",
|
||||
"body": "ဤသည်ကို ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ထာဝရဘုရားသည် လူတို့ထံမှ ဤကာလနာကို ရုပ်သိမ်းမည့်အကြောင်း\"\n(ရှု - figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ဤသည်ကို ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြား သောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ထာဝရဘုရားသည် လူတို့ထံမှ ဤကာလနာကို ရုပ်သိမ်းမည့်အကြောင်း\"\n(ရှု - figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ကျွန်တော်သခင်အရှင်မင်းကြီး သည် အတိုင်း ယူ၍ ပူဇော်တော်မူပါ",
|
||||
"body": "ဤသည်မှာ \"စိတ်တော်ရှိသည်\" သည် ဒါဝိဒ်၏အကြံအစည် ကို ရည်ညွှန်းသည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"သင်ကောင်းသည် ထင်သည့်အတိုင်း လုပ်ပါ\"\n(ရှု - figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ဤသည်မှာ \"စိတ်တော်ရှိသည်\" သည် ဒါဝိဒ်၏ အကြံအစည် ကို ရည်ညွှန်းသည်။\nအခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"သင်ကောင်းသည် ထင်သည့်အတိုင်း လုပ်ပါ\"\n(ရှု - figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ထင်းဘို့ကောက်နယ်တန်ဆာ",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ကိုယ်ငွေမကုန်ဘဲငါ၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့ရာယဇ်ကို ငါမပူဇော်လို",
|
||||
"body": "ဤသည်ကို အပြုသဘောဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ငါ့ငွေဖြင့် ဝယ်သောအရာကို ယဒ်ပူဇော်မည်\"\n(ရှု - figs_doublenegatives)"
|
||||
"body": "ဤသည်ကို အပြုသဘောဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။\nအခြား သောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ငါ့ငွေဖြင့် ဝယ်သောအရာကို ယဒ်ပူဇော်မည်\"\n(ရှု - figs_doublenegatives)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငွေအကျပ်ငါးဆယ်",
|
||||
|
|
|
@ -366,8 +366,6 @@
|
|||
"24-13",
|
||||
"24-15",
|
||||
"24-17",
|
||||
"24-18",
|
||||
"24-21",
|
||||
"24-24"
|
||||
"24-18"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue