Tue Mar 10 2020 21:41:04 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
Naomi50 2020-03-10 21:41:05 +06:30
parent 9bc62017f1
commit 042b20c277
2 changed files with 3 additions and 2 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ဟိတ္တိလူ၊ ဥရိယ၏အသက်ကို ထားဖြင့်သတ်၍",
"body": "ဒါဝိဒ်သည် ဥရိယအား ကိုယ်တိုင် လက်ဖြင့် မသတ်သော်လည်း အမ္မုန်အမျိုးသားတို့၏ လက်၌ သေအောင် စီမံသည်။ ဤတွင် \"ထားနှင့်\" သည် တိုက်ပွဲ၌ ဥရိယ မည်ကဲ့သို့ သေသည်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်သည် ဟိတ္ဟိတ္တိလူ ဥရိယအား ရန်သူတို့ လက် ၌ သေအောင် စီမံသည်။\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
"body": "ဒါဝိဒ်သည် ဥရိယအား ကိုယ်တိုင် လက်ဖြင့် မသတ်သော်လည်း အမ္မုန်အမျိုးသားတို့၏ လက်၌ သေအောင် စီမံသည်။ ဤတွင် \"ထားနှင့်\" သည် တိုက်ပွဲ၌ ဥရိယ မည်ကဲ့သို့ သေသည်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်သည် ဟိတ္တိလူ ဥရိယအား ရန်သူတို့ လက် ၌ သေအောင် စီမံသည်။\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
},
{
"title": "ထိုသူကို အမ္မုန်အမျိုးသား ထားနှင့်သတ်လေပြီတကား",
@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": "သင့်အဆွေအမျိုးတို့သည် ထားဘေးနှင့်အစဉ် တွေ့ကြုံရကြလိမ့်မည်",
"body": "ဤတွင် \"ထား\" သည် \"လူတို့ တိုက်ပွဲ၌ သေဆုံးသည်\" ကို ရည်ညွန်းသည်။ \"သင့်အဆွေအမျိုး\" သည်လည်း ဒါဝိဒ်၏ မိသားစု ကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အချို့သော သင့်၏ နောင်လာနောက်သားတို့သည် တိုက်ပွဲ၌ အစဉ် သေရလိမ့်မည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
"body": "ဤတွင် \"ထား\" သည် \"လူတို့ တိုက်ပွဲ၌ သေဆုံးသည်\" ကို ရည်ညွန်းသည်။ \"သင့်အဆွေအမျိုး\" သည်လည်း ဒါဝိဒ်၏ မိသားစု ကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အချို့သော သင့်၏ နောင်လာနောက်သားတို့သည် တိုက်ပွဲ၌ အစဉ် သေရလိမ့်မည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
}
]

View File

@ -159,6 +159,7 @@
"12-01",
"12-04",
"12-07",
"12-09",
"12-11",
"12-14",
"12-16",