Staging
/
my_2pe_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Jan 28 2020 07:25:42 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
lingthangnaing 2020-01-28 07:25:43 +06:30
parent 010b051ba7
commit 88f341b04b
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
02/20.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "လောကီညစ်ညူးခြင်း",
"body": "\"ညစ်ညူးခြင်း\" ဟူသည်\" အပြစ်တရား၌ ကျင်လည်ခြင်း\" ကို ဆိုလိုသည်။ \"လောကီ\" ဟူသည် လူမှုဆက်ဆံရေးကို ဆိုလိုသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) လူ့လောက အကျင့်ဆိုးများကို ကျင့်ခြင်း (See: figs_metonymy)"
"body": "\"ညစ်ညူးခြင်း\" ဟူသည်\" အပြစ်တရား၌ ကျင်လည်ခြင်း\" ကို ဆိုလိုသည်။ \"လောကီ\" ဟူသည် လူမှုဆက်ဆံရေးကို ဆိုလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \" လူ့လော က အကျင့်ဆိုးများကို ကျင့်ခြင်း\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
},
{
"title": "ကယ်တင်တော်မူသော အရှင်သခင် ယေရှုခရစ် ကိုသိကျွမ်းခြင်းအားဖြင့်",
"body": "ကယ်တင်တော်မူသော အရှင်သခင် ယေရှုခရစ် ကိုသိကျွမ်းနားလည်းခြင်းအားဖြင့် (See: figs_abstractnouns)"
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ကယ်တင်တော်မူသော အရှင်သခင် ယေရှုခရစ် ကိုသိကျွမ်းနားလည်းခြင်းအား ဖြင့်\" (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
},
{
"title": " နောက်ဖြစ်ဟန် သည် ရှေးဖြစ်ဟန်ထက်သာ၍ဆိုး၏။ ",
@ -13,18 +13,18 @@
},
{
"title": "ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားလမ်း",
"body": "ပေတရုက လူ့အသက်တာကို လမ်းခရီး တစ်ခု လိုပြေပါထားသည်။ဤ စာပိုဒ်သည် ဘုရားအလိုတော်အတိုင်း အသက်ရှင်ခြင်းကိုဆိုလိုသည်။ "
"body": "ပေတရုက လူ့အသက်တာကို လမ်းခရီး တစ်ခု လိုပြေပါထားသည်။ဤ စာပိုဒ်သည် ဘုရားအလိုတော်အတိုင်း အသက်ရှင်ခြင်းကိုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": " မိမိခံခဲ့ပြီး သော သန့်ရှင်း သော ပညတ်",
"body": "ဘုရားးသခင်ပေးသော သန့်ရှင်း သော ပညတ်တော်ဖြစ်သည်။"
"body": "ဘုရားသခင်ပေးသော သန့်ရှင်း သော ပညတ်တော်ဖြစ်သည်။"
},
{
"title": "မှန်သော စကားပုံသည် ထိုသူတို့၌ပြည့်စုံသတည်း။\n ",
"title": "မှန်သော စကားပုံသည် ထိုသူတို့၌ပြည့်စုံသတည်း။ (See: figs_activepassive)\n ",
"body": "ဤစကားပုံသည် သူတို့နှင့်သက်ဆိုင်ပြီးသူတို့အကြောင်းဖော်ပြသည်။"
},
{
"title": "ခွေးသည်မိမိအန်ဖတ်ကိုပြန်၍စား၏။ ဝက် သည်လည်းဆေးပြီးမှ ရွံ့တွင်းလူးပြန်၏",
"body": "ပေတရုက မှားယွင်းစွာသွန်သင်သောသူတို့သည် ဘုရားသခင်း၏ကောင်းမြတ်ခြင်းကိုသိနားလည်ခဲ့ရသော်လည်း လောကညစ်ညူးခြင်း၌ တဖန်ပြန်လည် မွေ့လျော်ပြန်သည်ကို ပြောသည်။ "
"body": "ပေတရုက မှားယွင်းစွာသွန်သင်သောသူတို့သည် ဘုရားသခင်း၏ကောင်းမြတ်ခြင်းကိုသိနားလည်ခဲ့ရသော်လည်း လောကညစ်ညူးခြင်း၌ တဖန်ပြန်လည် မွေ့လျော်ပြန်သည်ကို ပြောသည်။ (See: writing_proverbs)"
}
]