Staging
/
my_2pe_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Jan 30 2020 09:53:12 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-01-30 09:53:12 -08:00
parent 4a94af6b4f
commit 694b284aa5
3 changed files with 10 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
01/19.txt
View File

@ -37,14 +37,14 @@
},
{
"title": "အာနဂတ္တိ စကားမည်သည် ကား၊ ကိုယ်အလိုအလျောက်အနက်မပေါ်",
"body": "ဤကျမ်းပိုဒ်ကို အမျိုးမျိုးနားလည်နိုင်သည်။ (၁) ပရောဖက်များသည် သူတို့ကိုယ်တိုင် ပရောဖက်ပြုထားခြင်းမဟုတ်။ သို့မဟုတ် (၂) လူတို့က သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့်သာ အနာဂတ္တိကျမ်းများကို နားလည်နိုင်မည်။ သို့မဟတ(၃) လူတွေကအနာဂတ္တိကျမ်းကို အဓိပ္ပါယ်ပြန်ဆိုသည့်အခါ ခရစ်တော်ယုံကြည်သောအသိုင်းအဝိုင်၏အကူအညီဖြင့် ပြန်ဆိုရမည်။"
"body": "ဤကျမ်းပိုဒ်ကို အမျိုးမျိုးနားလည်နိုင်သည်။ (၁) ပရောဖက်များသည် သူတို့ကိုယ်တိုင် ပရောဖက်ပြုထားခြင်းမဟုတ်။ သို့မဟုတ် (၂) လူတို့က သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့်သာ အနာဂတ္တိကျမ်းများကို နားလည်နိုင်မည်။ သို့မဟုတ် (၃) လူတို့က အနာဂတ္တိကျမ်းကို အဓိပ္ပါယ်ပြန်ဆိုသည့်အခါ ခရစ်တော်ယုံကြည်သောအသိုင်းအဝိုင်း၏ အကူအညီဖြင့် ပြန်ဆိုရမည်။"
},
{
"title": "ဘုရားသင်၏ သန့်ရှင်းသောသူတို့သည် သန့်ရှင်း သော ဝိညာဉ်တော်၏ တိုက်တွန်းတော်မူခြင်း",
"body": "သန့်ရှင်း သော ဝိညာဉ်တော် သည် လူတို့သည် ဘုရားသခင် ပြောစေလိုသောအရာများကို ပြောစေသည်။ ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) ဘုရားသခင်၏စကားကို သန့်ရှင်သောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့်ဟောပြေသည်။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
"body": "သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်သည် လူတို့သည် ဘုရားသခင် ပြောစေလိုသောအရာများကို ပြောစေသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဘုရားသခင်၏ စကားကို သန့်ရှင်သော ဝိညာဉ်တော်အားဖြင့် ဟောပြေသည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "ဘုရားသင်၏ သန့်ရှင်းသောသူတို့သည် သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်၏ တိုက်တွန်းတော်မူခြင်း",
"body": "သန့်ရှင်း သော ဝိညာဉ်တော် သည် ပရောဖက်တို့ကို ဘုရားသခင်ရေး စေလိုသောအရာများကို ရေးနိုင်ရန်ကူညီပေးသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်သည် ပရောဖက်တို့ကို ဘုရားသခင် ရေးစေလိုသောအရာများကို ရေးနိုင်ရန်ကူညီပေးသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
}
]

12
02/01.txt
View File

@ -1,27 +1,27 @@
[
{
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
"body": "ပေတရုက မှားယွင်းသောသွန်သင်သူများအကြောင်း ယုံကည်သူများကိုအသိပေးခြင်းနှင့်အစပြုသည်။"
"body": "ပေတရုက မှားယွင်းသောသွန်သင်သူများအကြောင်း ယုံကြည်သူများကို အသိပေးခြင်းနှင့် အစပြုသည်။"
},
{
"title": "ယုဒလူတို့တွင် မှားယွင်းသောပရောဖက် ရှိကြ၏။ ထိုနည်းတူ ဖျက်ဆီးတတ်သော မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ အယူများကို ပရိယာယ်အားဖြင့် သွင်း၍၊ မိမိတို့ကို ဝယ်တော်မူသော အရှင်ကိုငြင်းပယ်လျက်၊ မိမိအပေါ် သို့ လျင်စွာသောဖျက်ဆီးခြင်းကို ရောက်စေသော မိစ္ဆာဆရာတို့သည် သင်တို့တွင်ရှိကြလိမ့်မည်။",
"body": "မိစ္ဆာပရောဖက် များသည်ဣသရေလ လူမျိုးများကို သူတို့စကားဖြင့် ဖျက်ဆီးသကဲ့သို့ မှားယွင်းသောသွန်သင်သူများသည်လည်းသင်တို့ကိုခရစ်တော်အကြောင်း လှည့်ဖြားပြောဆိုလိမ့်မည်။"
"body": "မိစ္ဆာပရောဖက် များသည် ဣသရေလ လူမျိုးများကို သူတို့စကားဖြင့် ဖျက်ဆီးသကဲ့သို့ မှားယွင်းသောသွန်သင်သူများသည်လည်း သင်တို့ကို ခရစ်တော်အကြောင်း လှည့်ဖြားပြောဆိုလိမ့်မည်။"
},
{
"title": "ဖျက်ဆီးတတ်သော မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ အယူများ",
"body": "\"မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ အယူမျာ\" ဟူသည် တမန်တော်များနှင့် ခရစတော်၏ သွန်သင်ခြင်းများကိုဆန့်ကျင်သောအမြင် ကိုဆိုလိုသည်။ ၎င်းအယူများသည် ခရစ်တော်ယုံကြည်သူများ၏ယုံကြည်ခြင်းကိုဖျက်ဆီးသည်။ "
"body": "\"မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ အယူများ\" ဟူသည် တမန်တော်များနှင့် ခရစတော်၏ သွန်သင်ခြင်းများကို ဆန့်ကျင်သောအမြင်ကိုဆိုလိုသည်။ ၎င်းအယူများသည် ခရစ်တော်ယုံကြည်သူများ၏ ယုံကြည်ခြင်းကို ဖျက်ဆီးသည်။ "
},
{
"title": "မိမိတို့အားရွေးနှုတ်ကယ်တင်သောအရှင်",
"body": "\"သခင်\" ဆိုသည်မှာ ကျွန်များကိုပိုင်ဆိုင်သောသူကိုရည်ညွန်းသည်။ ပေတရုက မိမိအသက်နှင့်စတေးခံပြီးလောကသားများကို ဝယ်ယူခဲ့သော ယေရှုကို သခင်အဖြစ်ပြောထားသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor and figs_explicit)"
"body": "\"သခင်\" ဆိုသည်မှာ ကျွန်များကို ပိုင်ဆိုင်သောသူကို ရည်ညွန်းသည်။ ပေတရုက မိမိအသက်နှင့် စတေးခံပြီးလောကသားများကို ဝယ်ယူခဲ့သော ယေရှုကို သခင်အဖြစ်ပြောထားသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor and figs_explicit)"
},
{
"title": "ညစ်ညှုးသော အကျင့်ဓလေ့",
"body": "ကာမဂုဏ်၌ညစ်ညူးခြင်း"
"body": "ကာမဂုဏ်၌ ညစ်ညူးခြင်း"
},
{
"title": "သမ္မာတရားလမ်း အသ‌ရေသည် ပျက်စီးလိမ့်မည်",
"body": "''သမ္မာတရားလမ်း'' ဟူသည်ခရစ်ယာန်ယုံကြည်မှုဖစ်သော ဘုရားသခင်ထံသို့ပို့ဆောင်သောလမ်းဖြစ်သည်။ ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မယုံကြည်သူများသည် သမ္မာတရားလမ်း၌ အသရေပျက်လိမ့်မည်။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
"body": "''သမ္မာတရားလမ်း'' ဟူသည် ခရစ်ယာန်ယုံကြည်မှုဖစ်သော ဘုရားသခင်ထံသို့ပို့ဆောင်သောလမ်းဖြစ်သည်။ ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မယုံကြည်သူများသည် သမ္မာတရားလမ်း၌ အသရေပျက်လိမ့်မည်။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "ချော့မော့ သော စကားနှင့် သင်တို့ကိုကုန်သွယ်ကြလိမ့်မည်။ ",

1
manifest.json
View File

@ -47,6 +47,7 @@
"01-10",
"01-12",
"01-16",
"01-19",
"02-title",
"03-title"
]