From 5f556e9eab6173056428c53410eaaa4c6706f0f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siam_Kim Date: Thu, 30 Jan 2020 10:11:12 -0800 Subject: [PATCH] Thu Jan 30 2020 10:11:12 GMT-0800 (Pacific Standard Time) --- 02/20.txt | 6 +++--- 03/01.txt | 8 ++++---- manifest.json | 1 + 3 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt index 4058e08..65859dd 100644 --- a/02/20.txt +++ b/02/20.txt @@ -17,11 +17,11 @@ }, { "title": " မိမိခံခဲ့ပြီး သော သန့်ရှင်း သော ပညတ်", - "body": "ဘုရားသခင် ပေးထားသော သန့်ရှင်းသော ပညတ်တော်ဖြစ်သည်။" + "body": "\"ဘုရားသခင် ပေးထားသော သန့်ရှင်းသော ပညတ်တော်ဖြစ်သည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)" }, { - "title": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မှန်သော စကားပုံသည် ထိုသူတို့၌ပြည့်စုံသတည်း\" (ရှု၊ figs_activepassive)\n ", - "body": "ဤစကားပုံသည် သူတို့နှင့်သက်ဆိုင်ပြီးသူတို့အကြောင်းဖော်ပြသည်။" + "title": "မှန်သော စကားပုံသည် ထိုသူတို့၌ပြည့်စုံသတည်း", + "body": "ဤစကားပုံသည် သူတို့နှင့် သက်ဆိုင်ပြီး သူတို့အကြောင်းဖော်ပြသည်။" }, { "title": "ခွေးသည်မိမိအန်ဖတ်ကိုပြန်၍စား၏။ ဝက် သည်လည်းဆေးပြီးမှ ရွံ့တွင်းလူးပြန်၏", diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index 71eae8a..cfd0c0f 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1,18 +1,18 @@ [ { "title": "ယေဘုယျအချက်အလက်", - "body": "ပေတရုက နောက်ဆုံးသောကာလ အကြောင်းစပြောသည်။" + "body": "ပေတရုက နောက်ဆုံးသောကာလ အကြောင်း စတင်၍ပြောသည်။" }, { "title": " သင်တို့၏ ကြည်ဖြူသော စိတ်ဝိညာဉ် တို့ကို ငါသတိပေး၍ နှိုးဆော်၏။ ", - "body": "ပေတရုက စာဖတ်သူတွေကို ထိုအကြောင်းများကို စဉ်းစားစေခြင်းဖြင့်အသိစိတ်မဲ့၍ အိပ်ပျော်နေသောသူများကို တဖန်နိုးထစေသကဲ့သို့ပြောသည်။ (ရှု၊figs_metaphor)" + "body": "ပေတရုက စာဖတ်သူတွေကို ထိုအကြောင်းများကို စဉ်းစားစေခြင်းဖြင့် အသိစိတ်မဲ့၍ အိပ်ပျော်နေသောသူများကို တဖန်နိုးထစေသကဲ့သို့ ပြောသည်။ (ရှု၊figs_metaphor)" }, { "title": "သန့်ရှင်းသော ပရောဖက်တို့သည်၊ အထက်က ဟောပြောသော စကားများ", - "body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ရှေးက သန့်ရှင်းသော ပရောဖက်များပြောကြားခဲ့သောစကား\" (ရှု၊ figs_activepassive)" + "body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ရှေးက သန့်ရှင်းသော ပရောဖက်များ ပြောကြားခဲ့သော စကား\" (ရှု၊ figs_activepassive)" }, { "title": "ကယ်တင်တော်မူ သော အရှင်သခင်ဘုရား၏ တမန်တော် ဖြစ်သော ငါတို့ ၏ ပညတ်တော်", - "body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့၏တမန်တော်များပေးခဲ့သော ကယ်တင်တော်မူ သော အရှင်သခင်ဘုရား၏ ပညတ်တော်\" (ရှု၊figs_activepassive)" + "body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့၏ တမန်တော်များပေးခဲ့သော ကယ်တင်တော်မူ သော အရှင်သခင်ဘုရား၏ ပညတ်တော်\" (ရှု၊figs_activepassive)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8ab54cb..04a7d66 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -56,6 +56,7 @@ "02-12", "02-15", "02-17", + "02-20", "03-title" ] } \ No newline at end of file