See in Reader
14 lines
1.5 KiB
Plaintext
14 lines
1.5 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "မေရောဒ ဗာလဒန်...ဗာလဒန်",
|
|
"body": "ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်နှင့် သူ့သားတို့၏ နာမည်များဖြစ် သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထိုစာများကို နားထောင်သည်",
|
|
"body": "(၁) \"ထိုစာများကို ဂရုစိုက်စွာ စဉ်းစားသည်\" သို့မဟုတ် (၂) \"ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်ထံမှ သတင်းကိုကြားသည်\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဟေဇကိက သူတို့ကိုပြသည့်အရာမှာ ဘာမှမရှိပါ။",
|
|
"body": "\"ဘာမှ\" နှင့် \"မဟုတ်\" နှစ်ခုစလုံးဖြင့် အငြင်းမဟုတ်တော့ကြောင်းပြသည်။ ဤပုံကြီးချဲ့ပြောခြင်းမှာ အလေးနက်ပေးချင်သည့်အတွက်ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန် ဆိုချက်၊ \"ဟေဇကိကသူ့ကို သူ့အိမ် ၌ရှိသည့်အရာအားလုံးနှင့် သူ့နိုင်ငံရှိအားလုံးကို ပြသသည်\" (ရှု၊ figs_doublenegatives နှင့် figs_hyperbole)"
|
|
}
|
|
] |