my_2ki_tn_l3/24/05.txt

10 lines
1.3 KiB
Plaintext

[
{
"title": "သူတို့ကို မရေးထားသလော...ယုဒ။",
"body": "အဖြေမလိုသောမေးခွန်းဖြစ်သည်။ ထိုခေတ်လူတို့က ဤကြောင်းအရာကို နားလည်ကြပြီးသားဖြစ်သည်။ အငြင်းမပါသည့် အဆိုဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးရန်ဖြစ်သည်။ ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်‌ရေးနိုင်သည်။ 8:22. ၌ ဘာသာပြန်ထားသည်ကို ကြည့်နိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့ သူတို့ကို တွေ့နိုင်သည်....ယုဒ\" သို့မဟုတ် \"သင်တို့ သူတို့ကိုအမှန်တကယ်ရေးထားသည်.(ရှု၊ figs_activepassive နှင့် figs_rquestion)"
},
{
"title": "သူ့ဘိုးဘေးများနှင့်အတူ အိပ်သည်",
"body": "\"သေပြီး သူ့ဘိုးဘေးများနှင့်အတူ မြှပ်နှံသည်\" (ရှု၊ figs_euphemism)"
}
]