my_2ki_tn_l3/21/10.txt

10 lines
1.5 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ရုပ်တုများ \"ထို့ကြောင့် ဣသရေလတို့၏ဘုရား ထာဝရဘုရားက \"ကြည့်ပါ\" ဟုပြောသည်",
"body": "\"ထို့ကြောင့်.....ပြောသည်\" သည် ပရောဖက်ပြောသည့်စကားများဖြစ်ကြောင်း နားလည်စေသည်။ အခြားဖြစ်နိုင်သောအဓိပ္ပါယ်မှာ ထာဝရဘုရားက သူ့ကိုယ်သူ တခြားပုဂ္ဂိုလ်ကဲ့သို့ ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ \"ရုပ်တုများ၊ ထို့ကြောင့် ထာဝရဘုရား၊ ဣသရေလတို့၏ ဘုရားက \"ကြည့်ပါ...နာပါစေ\" ဟုပြောသည်။"
},
{
"title": "သတင်းကြားသူတိုင်း နားနှစ်ဖက်စလုံး နာလိမ့်မည်",
"body": "ခန္ဓာပိုင်းအရခံစားမှုသည် စိတ်ပိုင်းအရခံစားမှုကို ကိုယ်စားပြုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ထာဝရဘုရားပြုသောအရာကို ကြားသော သူသည် ထိတ်လန့်ကြလိမ့်မည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
}
]