18 lines
1.6 KiB
Plaintext
18 lines
1.6 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ဟဇ္ဇိဘ",
|
|
"body": "မနာရှေ၏ မိခင်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထာဝရဘုရား၏အမြင်၌ အပြစ်ဖြစ်သောအရာ",
|
|
"body": "\"အပြစ်\" ကို စကားဆက် \"ထိုအရာ....အပြစ်\" ဖြင့်ဘာသာပြန်နိုင်သည်။ ထာဝရဘုရား၏ \"အမြင်\" သည် တန်ဖိုးရှိသည့်အရာများအပေါ်သူ၏တရားစီရင်မှုနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက် ချမှုဖြစ်သည်။ 3:1. ၌ မည်သို့ဘာသာပြန်သည်ကို ပြန်ကြည့်နိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ထာဝရ ဘုရားက အပြစ်ဟု ပြောသည့်အရာများ\" သို့မဟုတ် \"ထာဝရဘုရားက အပြစ်ဟု ထင်သည့်အရာများ\" (ရှု၊figs_nominaladj နှင့် figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "စက်ရှုပ်ဖွယ်သောအရာများကဲ့သို့",
|
|
"body": "ဖြစ်နိုင်သည့်အဓိပ္ပါယ်မှာ \"စက်ရှုပ်ဖွယ်သောအရာများ အပါအဝင်\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သူက ပြန်တည်ဆောက်သည်",
|
|
"body": "\"မနာရှေက ပြန်တည်ဆောက်သည်\""
|
|
}
|
|
] |