18 lines
1.7 KiB
Plaintext
18 lines
1.7 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "သင်၏အိမ်အမှုကို စီရင်ပါ",
|
|
"body": "\"အိမ်\" သည် ဟေဇကိ၏ထိန်းချုပ်မှုအောက်ကို ဆိုလို သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်၏အိမ်သူသားများနှင့် အစိုးရကို နောက်ဆုံးညွှန်ကြားချက်ပေးပါ\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သတိရပါ",
|
|
"body": "ထာဝရဘုရားကို သတိရဖို့ကို ဆိုလိုသည့် အသုံးများသည့်အသုံးအနှုန်း ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သတိရသည်\" (ရှု၊ figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "လမ်းလျှောက်သည်",
|
|
"body": "\"လမ်းလျှောက်သည်\" သည် ဘဝအတွင်း ပြုမူသည့်အရာဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါ၏ဘဝကို အသက်ရှင်စေပါ\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သင်၏အမြင်၌ ကောင်းသော",
|
|
"body": "အမြင်သည် တရားစီရင်မှု၊ အကဲဖြတ်မှုကို ကိုယ်စားပြု သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်၏ တရား စီရင်မှု\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
}
|
|
] |