See in Reader
34 lines
3.0 KiB
Plaintext
34 lines
3.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
|
|
"body": "ဧလိရှဲက ဣသရေလရှင်ဘုရင် ယောရှကို ဆက်လက်စကားပြောနေသည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အရှေ့ပြတင်းပေါက်ကိုဖွင့်လော့",
|
|
"body": "\"အရှေ့ဖက်မျက်နှာမူသည့် ပြတင်းပေါက်ကို ဖွင့်ပါ\" သို့မ ဟုတ် \"အရှေ့ဖက်က ပြတင်းပေါက်ကို ဖွင့်ပါ\" (UDB)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သူကဖွင့်သည်",
|
|
"body": "ယောရှက လေးနှင့်မြှားယူပြီးနောက် ဖြစ်ပျက်သည့်အရာဖြစ်သည်။ သူ၌ ပြတင်းပေါက်ကို ဖွင့်ဖို့ ကျွန်ရှိနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ထို့ကြောင့် ကျွန်တစ်ယောက်က ၎င်းကို ဖွင့်သည်\" (UDB) (ရှု၊ figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သူပစ်လိုက်သည်",
|
|
"body": "\"ယောရှက မြှားကို ပစ်လိုက်သည်\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဤဟာသည် ထာဝရဘုရား၏မြှား၊ ရှုရိတို့အပေါ်အောင်ခြင်းရရန် မြှား",
|
|
"body": "မြှားနှင့်အောင်နိုင်ခြင်းတို့အကြား ဆက်စပ်မှုကို ဖော်ပြပါက ကောင်းမည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မြှားသည် ရှုရတို့အပေါ် ထာဝရဘုရားက ပေးမည့် အောင်နိုင်ခြင်းလက္ခဏာဖြစ်သည်။ သို့မဟုတ် \"ရှုရိလူများအပေါ်ထာဝရဘုရားက သင်တို့အား ပေးမည့် အောင်နိုင်ခြင်း၏ သင်္ကေတဖြစ်သည်။\" (ရှု၊ figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အာဖက်မြို့",
|
|
"body": "ဣသရေလနိုင်ငံရှိ မြို့နာမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဘုရားသခင်၏လူသည် အမျက်ထွက်၍",
|
|
"body": "\"ဧလိရှဲက ဘုရင်ယောရှကို စိတ်ဆိုးလေသည်\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သင်သည် ၎င်းကိုလုပ်ကြံပြီးသည့်တိုင်",
|
|
"body": "\"သင်က လုံးဝ ဖျက်ဆီးပြီးသည့်တိုင်\" သို့မဟုတ် \"သူတို့ကို လုံးဝဖယ်ရှားပစ်သည့်တိုင်\"(UDB)"
|
|
}
|
|
] |