See in Reader
18 lines
1.6 KiB
Plaintext
18 lines
1.6 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ထိုနေရာမှ ဗေသလမြို့သို့ တက်သွားသည်",
|
|
"body": "\"တက်သွားသည်\" စကားလုံးကို ယေရိခေါမြို့သည် ဗေသလမြို့ထက် ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင် ပိုမြင့်သည့်အတွက် ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "တက်ဦးလော့",
|
|
"body": "လုလင်ပျိုတို့သည် သူတို့ထံမှ ဧလိရှဲထွက်သွားစေကြလိုခြင်းကို \"တက်သွား\" သည်ဟု သုံးနှုန်းခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ထွက်သွားပါ\" (UDB) (ရှု၊ figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထိပ်ပြောင်သည့်ခေါင်း",
|
|
"body": "ထိပ်ပြောင်သည့်လူ၏ခေါင်းပေါ်တွင် မည်သည့်ဆံပင်မျှမရှိပါ။ လုလင်ပျိုတို့သည် ဧလိရှဲကို ထိပ်ပြောင်ဟု ပြက်ရယ်ပြုကြ၏။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ယောကျ်ားလေး လေးဆယ့်နှစ်ယောက်",
|
|
"body": "ယောကျ်ားလေး လေးဆယ့်နှစ်ယောက်**- \"ယောကျ်ားလေး ၄၂ ယောက်\" (ရှု၊ translate_numbers)"
|
|
}
|
|
] |