Tue Feb 11 2020 08:53:52 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
7c37277fae
commit
ad4cb99a2c
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ယောရှက ဖယ်ရှားသည်...သူလုပ်ခဲ့သည်...သူအစုလိုက်သတ်သည်...သူမီးရှို့သည်။",
|
||||
"body": "သူ၏အောက်၌ ဟိလခိ သို့မဟုတ် ယဇ်ပရောဟိတ်များ (23:4) က သူ့ကိုကူညီနိုင်ကြသည်ကို တခြားလူများက နားလည်အောင်ဘာသာပြန်နိုင်ပါက အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
"body": "သူ၏အောက်၌ ဟိလခိ သို့မဟုတ် ယဇ်ပုရောဟိတ်များ (23:4) က သူ့ကို ကူညီနိုင်ကြသည်ကို တခြားလူများက နားလည်အောင်ဘာသာပြန်နိုင်ပါက အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "လုပ်ပြီးသောအရာ",
|
||||
|
@ -9,6 +9,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သူတို့အပေါ်၌ လူ့အရိုးများကိုမီးရှို့သည်",
|
||||
"body": "\"မည်သူကမျှ သူတို့ကိုအသုံးမပြုကြရန် သူတို့အပေါ်၌ လူ့အရိုးများကို သူမီးရှို့သည်\" (ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
"body": "\"မည်သူကမျှ သူတို့ကိုအသုံးမပြုကြရန် သူတို့အပေါ်၌ အရိုးများကို သူ မီးရှို့သည်\" (ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ပသခါပွဲကို ထိန်းသိမ်းပါ",
|
||||
"body": "\"ပသခါပွဲကို သင်တို့ကျင်းပကြရမည်\""
|
||||
"body": "\"ပသခါပွဲကို သင်တို့ ကျင်းပကြရမည်\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ထိုသို့သော ပသခါပွဲကို ထိုနေ့များ၌ မကျင်းပကြဖူးသေး",
|
||||
"body": "\"ဣသရေလမျိုးဆက်များက ထိုကဲ့သို့ကြီးမားသော ပသခါပွဲကို ထိုအချိန်များ၌ မကျင်းပကြဖူးသေးပါ\" (ရှု၊ : figs_activepassive)"
|
||||
"body": "\"ဣသရေလမျိုးဆက်များက ထိုကဲ့သို့ကြီးမားသော ပသခါပွဲကို ထိုအချိန်များ၌ မကျင်းပကြဖူးသေးပါ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဣသရေလကို အုပ်ချုပ်သည်",
|
||||
|
@ -13,10 +13,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဣသရေလ သို့မဟုတ် ယုဒရှင်ဘုရင်များ၏နေ့များ",
|
||||
"body": "\"ဣသရေလများက ကိုယ်ပိုင်ဘုရင်ရှိကြသည့်အချိန်နှင့် ယုဒများက ကိုယ်ပိုင်ဘုရင်ရှိကြသည့်အချိန်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
"body": "\"ဣသရေလများက ကိုယ်ပိုင်ဘုရင်ရှိကြသည့် အချိန်နှင့် ယုဒများက ကိုယ်ပိုင်ဘုရင်ရှိကြသည့်အချိန်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဤထာဝရဘုရား၏ပသခါပွဲကို ကျင်းပကြသည်",
|
||||
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယုဒလူတို့က ထာဝရဘုရား၏ပသခါပွဲကို ကျင်းပကြသည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယုဒလူတို့က ထာဝရဘုရား၏ ပသခါပွဲကို ကျင်းပကြသည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးသည်...ဝိညာဉ်များ",
|
||||
"body": "\"နှင်ထုတ်ခံသောသူ...ဝိညာဉ်ကိုထွက်သွားသောသူ\" သို့မဟုတ် \"ထိုဝိညာဉ်များမှထွက်သွားရန် ပဋိညာဉ်လုပ်သည်\""
|
||||
"body": "\"နှင်ထုတ်ခံသောသူ...ဝိညာဉ်ကို ထွက်သွားသောသူ\" သို့မဟုတ် \"ထိုဝိညာဉ်များမှ ထွက်သွားရန် ပဋိညာဉ်လုပ်သည်\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "လူသေနှင့် သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်နှင့်စကားပြောသူများ",
|
||||
|
|
|
@ -308,6 +308,9 @@
|
|||
"23-12",
|
||||
"23-15",
|
||||
"23-17",
|
||||
"23-19",
|
||||
"23-21",
|
||||
"23-24",
|
||||
"24-title",
|
||||
"24-15",
|
||||
"25-title"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue