Mon Feb 10 2020 19:44:41 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
c822cdcd65
commit
a2684b72ed
|
@ -13,6 +13,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မြင်းရထားသည် နိမ်ရှိ၏သား ယေဟုမောင်းနှင်သည့် လမ်းအတိုင်းမောင်းခြင်းခံရသည် နိမ်ရှိ၏သား ယေဟုမောင်းနှင်သည့် လမ်းအတိုင်းမောင်းသွားသည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)",
|
||||
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မြင်းရထားမောင်းသူက"
|
||||
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မြင်းရထား မောင်းသူက နိမ်ရှိ၏သား ယေဟုမောင်းနှင်သည့် လမ်းအတိုင်း မောင်းသွားသဖြင့်\""
|
||||
}
|
||||
]
|
10
09/21.txt
10
09/21.txt
|
@ -1,22 +1,22 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "သူ၏မြင်းရထားထဲ၌ရှိသောသူ အယောက်တိုင်း",
|
||||
"body": "\"သူ၏ကိုယ်ပိုင်မြင်းရထားထဲ၌ရှိသောသူ အယောက်တိုင်း\" (UDB)"
|
||||
"body": "\"သူ၏ ကိုယ်ပိုင်မြင်းရထားထဲ၌ ရှိသောသူ အယောက်တိုင်း\" (UDB)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သူ့ကို သူတို့ကတွေ့ကြသည်",
|
||||
"body": "\"ယေဟုရှိသည့်နေရာ၌ သူတို့ရောက်လာသည့်အခါ\""
|
||||
"body": "\"ယေဟုရှိသည့် နေရာ၌ သူတို့ ရောက်လာသည့်အခါ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "နာဗုတ်",
|
||||
"body": " လူ၏နာမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
"body": " လူ၏ နာမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ယေဇရေလမြို့သားများ",
|
||||
"body": "ယေဇရေလမြို့မှ လူများကိုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
"body": "ယေဇရေလမြို့မှ လူများကို ဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင့်အမိယေဇဗေလပြုသော ပြုစားခြင်းအမှုနှင့် ရုပ်တုကိုးကွယ်သောသူများပြုသော ပြည့်တန်ဆာအလုပ် အမှုများသောကာလအတွင်း ငြိမ်သက်ခြင်းသည် မည်သို့သောငြိမ်သက်ခြင်းနည်း။",
|
||||
"body": "သူသည်အဘယ့်ကြောင့် ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့်မလာသည်ကို ဤမေးခွန်းမျိုးသုံးပြီး ယေဟုကဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင့်အမိယေဇဗေလက ရုပ်တုကိုးကွယ်ခြင်းအမှုကို ပြည့်တန်ဆာပြုခြင်းနှင့် ပြုစားခြင်းအမှုများ ကျင့်သုံးနေသည့်ကာလပတ်လုံးတွင် မည်သည့်ငြိမ်သက်ခြင်းမျှရှိမည်မဟုတ်ပေ\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
|
||||
"body": "သူသည်အဘယ်ကြောင့် ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် မလာသည်ကို ဤမေးခွန်းမျိုးသုံးပြီး ယေဟုက ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင့်အမိ ယေဇဗေလက ရုပ်တုကိုးကွယ်ခြင်းအမှုကို ပြည့်တန်ဆာပြုခြင်းနှင့် ပြုစားခြင်းအမှုများ ကျင့်သုံးနေသည့် ကာလပတ်လုံးတွင် မည်သည့် ငြိမ်သက်ခြင်းမျှ ရှိမည်မဟုတ်ပေ\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
|
||||
}
|
||||
]
|
10
09/23.txt
10
09/23.txt
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "သူ၏မြင်းရထားကို လှည့်၍ထွက်ပြေးလေသည်",
|
||||
"body": "\"သူ၏မြင်းရထားကို လှည့်၍ထွက်ပြေးရန် ကြိုးစားလေသည်\""
|
||||
"title": "သူ၏ မြင်းရထားကို လှည့်၍ထွက်ပြေးလေသည်",
|
||||
"body": "\"သူ၏ မြင်းရထားကို လှည့်၍ ထွက်ပြေးရန် ကြိုးစားလေသည်\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သစ္စာဖောက်မှု",
|
||||
"body": "စဉ်းလဲသည့်ညာဏ်၊ လိမ်လည်မှု"
|
||||
"body": "စဉ်းလဲသည့် ဉာဏ်၊ လိမ်လည်မှု"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သူ၏အင်အားအပြည့်နှင့်",
|
||||
"body": "\"သူ၏အင်အားအားလုံးနှင့်တကွ\" သို့မဟုတ် \"သူ၏တန်ခိုးအားလုံးနှင့်\""
|
||||
"body": "\"သူ၏ အင်အားအားလုံးနှင့်တကွ\" သို့မဟုတ် \"သူ၏ တန်ခိုးအားလုံးနှင့်\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မြင်းရထားပေါ်မှာ လဲလေသည်",
|
||||
"body": "မြှားနှင့်အပြစ်ခံရ၍ ယောရံသေဆုံးသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယောရံသည် သူ၏မြင်းရထားပေါ်၌ သေဆုံးလေသည်\" (ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
"body": "မြှားနှင့်အပစ်ခံရ၍ ယောရံ သေဆုံးသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယောရံသည် သူ၏မြင်းရထားပေါ်၌ သေဆုံးလေသည်\" (ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -143,6 +143,8 @@
|
|||
"09-11",
|
||||
"09-14",
|
||||
"09-17",
|
||||
"09-19",
|
||||
"09-21",
|
||||
"10-title",
|
||||
"11-title",
|
||||
"12-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue