From 7c37277fae3cccbb3253a8f2ef093c3ead7399fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siam_Kim Date: Tue, 11 Feb 2020 08:51:54 -0800 Subject: [PATCH] Tue Feb 11 2020 08:51:53 GMT-0800 (Pacific Standard Time) --- 23/04.txt | 2 +- 23/06.txt | 4 ++-- 23/08.txt | 2 +- 23/10.txt | 8 ++++---- 23/15.txt | 2 +- 23/17.txt | 4 ++-- manifest.json | 8 ++++++++ 7 files changed, 19 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/23/04.txt b/23/04.txt index 7ac0f60..82884b4 100644 --- a/23/04.txt +++ b/23/04.txt @@ -17,7 +17,7 @@ }, { "title": "ကေဒြုန်ချိုင့်...ဗေသလ", - "body": "နေရာတို့၏နာမည်များဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)" + "body": "နေရာတို့၏ နာမည်များဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)" }, { "title": "ဗာလသို့၊ နေနှင့်လ၊ ဂြိုလ်များနှင့်ကြယ်အားလုံးသို့", diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt index 613f154..aad6419 100644 --- a/23/06.txt +++ b/23/06.txt @@ -5,10 +5,10 @@ }, { "title": "သူက ယူလာသည်...မီးရှို့သည်...ရိုက်သည်...လွှတ်ပစ်သည်...ဖျက်သည်", - "body": "\"သူ\" က ယောရှကို ဆိုလိုသည်။ သို့သော် သူ၏အောက်၌ ဟိလခိ သို့မဟုတ် ယဇ်ပရောဟိတ်များ (23:4) က သူ့ကိုကူညီနိုင်ကြသည်ကို တခြားလူများက နားလည်အောင်ဘာသာပြန်နိုင်ပါက အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_explicit)" + "body": "\"သူ\" က ယောရှကို ဆိုလိုသည်။ သို့သော် သူ၏ အောက်၌ ဟိလခိ သို့မဟုတ် ယဇ်ပုရောဟိတ်များ (23:4) က သူ့ကိုကူညီနိုင်ကြသည်ကို တခြားလူများက နားလည်အောင်ဘာသာပြန်နိုင်ပါက အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_explicit)" }, { "title": "ရက်ထားသည့်အဝတ်အစားများ", - "body": "\"အဝတ်အစားများပြုလုပ်သည်\"" + "body": "\"အဝတ်အစားများ ယက်လုပ်သည်\"" } ] \ No newline at end of file diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt index 7030f4a..73dc524 100644 --- a/23/08.txt +++ b/23/08.txt @@ -13,6 +13,6 @@ }, { "title": "သူတို့၏ညီအစ်ကိုများ", - "body": "\"ညီအစ်ကိုများ\" သည် ဗိမာန်တော်၌အမှုထမ်းသည့် သူတို့၏ယဇ်ပရောဟိတ်လုပ်ဖော်များကို ဆိုလိုသည်။" + "body": "\"ညီအစ်ကိုများ\" သည် ဗိမာန်တော်၌ အမှုထမ်းသည့် သူတို့၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်လုပ်ဖော်များကို ဆိုလိုသည်။" } ] \ No newline at end of file diff --git a/23/10.txt b/23/10.txt index 3b473ea..cbfff14 100644 --- a/23/10.txt +++ b/23/10.txt @@ -5,15 +5,15 @@ }, { "title": "သူ့သား သို့မဟုတ် သူ့သမီးကို မောလုတ်ဘုရားအား ပူဇော်သည့်အနေဖြင့် မီးထဲသို့ထားပါ", - "body": "\"သူ့သား သို့မဟုတ် သူ့သမီးကို မီးထဲသို့ထားပြီး မောလုတ်ဘုရားအားပူဇော်သည့်အနေဖြင့် သူတို့ကိုမီးရှို့ပါ\"" + "body": "\"သူ့သား သို့မဟုတ် သူ့သမီးကို မီးထဲသို့ထားပြီး မောလုတ်ဘုရားအား ပူဇော်သည့်အနေဖြင့် သူတို့ကို မီးရှို့ပါ\"" }, { "title": "သူယူသွားသည်", - "body": "သူ၏အောက်၌ ဟိလခိ သို့မဟုတ် ယဇ်ပရောဟိတ်များ (23:4) က သူ့ကိုကူညီနိုင်ကြသည်ကို တခြားလူများက နားလည်အောင်ဘာသာပြန်နိုင်ပါက အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_explicit)" + "body": "သူ၏အောက်၌ ဟိလခိ သို့မဟုတ် ယဇ်ပရောဟိတ်များ (23:4) က သူ့ကို ကူညီနိုင်ကြသည်ကို တခြားလူများက နားလည်အောင် ဘာသာပြန်နိုင်ပါက အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_explicit)" }, { "title": "မြင်းများ", - "body": "ဖြစ်နိုင်သည့်အဓိပ္ပါယ်များ (၁) မြင်းအစစ်မှန် သို့မဟုတ် (၂) မြင်းရုပ်တု။" + "body": "ဖြစ်နိုင်သည့်အဓိပ္ပါယ်များ (၁) မြင်းအစစ်အမှန် သို့မဟုတ် (၂) မြင်းရုပ်တု။" }, { "title": "နေကို ပေးလိုက်သည်", @@ -21,6 +21,6 @@ }, { "title": "နာသမ္မေလက်", - "body": "လူယောကျ်ား၏နာမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)" + "body": "လူယောကျ်ား၏ နာမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/23/15.txt b/23/15.txt index 59adf28..5064cbb 100644 --- a/23/15.txt +++ b/23/15.txt @@ -5,6 +5,6 @@ }, { "title": "ဤအရာများကိုဖြစ်ပျက်လာမည်ကို ပြောခဲ့သည်", - "body": "\"ဤအရာများဖြစ်ပျက်လာမည်ကို ပြောခဲ့သည်။\"" + "body": "\"ဤအရာများ ဖြစ်ပျက်လာမည်ကို ပြောခဲ့သည်။\"" } ] \ No newline at end of file diff --git a/23/17.txt b/23/17.txt index ffbdaa5..6c49462 100644 --- a/23/17.txt +++ b/23/17.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { "title": "အထိမ်းအမှတ်", - "body": "လူပုဂ္ဂိုလ်ကို လေးစားသည့်အမှတ်အသားဖြစ်သည်။ သင်္ချိုင်း (UDB) သည် အမှတ်အသားတစ်ဖြစ်သည်။" + "body": "လူပုဂ္ဂိုလ်ကို လေးစားသည့် အမှတ်အသား ဖြစ်သည်။ သင်္ချိုင်း (UDB) သည် အမှတ်အသားတစ်ခု ဖြစ်သည်။" }, { "title": "သူ၏အရိုးများကို, အရိုးများနှင့်တကွရှိစေကြသည်", - "body": "\"ထို့ကြောင့် သူ၏အရိုးများနှင့် အရိုးများကို သူတို့ကမထိကြပါ\"" + "body": "\"ထို့ကြောင့် သူ၏ အရိုးများနှင့် အရိုးများကို သူတို့က မထိကြပါ\"" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 09e4e93..e834c14 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -300,6 +300,14 @@ "22-20", "23-title", "23-01", + "23-03", + "23-04", + "23-06", + "23-08", + "23-10", + "23-12", + "23-15", + "23-17", "24-title", "24-15", "25-title"