Mon Sep 16 2019 06:46:27 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
6879f06260
commit
635edcebd7
|
@ -4,12 +4,12 @@
|
|||
"body": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "သင်၏လေးမြှားများနှင့်တကွ ဖမ်းထားသောသူများကို သင်သတ်မည်လော။",
|
||||
"body": "ရှင်ဘုရင်က ထိုလူများအသတ်သင့်သည်ကို အလေးနက်ပေးသည့်အနေဖြင့် ဤအဖြေမလိုသောမေးခွန်းဖြင့် ဧလိရှဲက မေးခြင်းဖြစ်သည်။ ရိုးရိုးဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင်၏လေးနှင့်မြှားနှင့်တကွ ဖမ်းမိလာသောသူများ",
|
||||
"body": "လူများကို ရှင်ဘုရင်၏စစ်သားများက ဖမ်းကြခြင်းကို ရှင်ဘုရင်ကိုယ်တိုင်ဖမ်းသည့်ဟန်ဖြင့် ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်၏စစ်သားများက သူတို့၏လေးမြှားများနှင့်တကွ ဖမ်းကြပြီ\""
|
||||
"body": "လူများကို ရှင်ဘုရင်၏စစ်သားများက ဖမ်းကြခြင်းကို ရှင်ဘုရင်ကိုယ်တိုင်ဖမ်းသည့်ဟန်ဖြင့် ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်၏စစ်သားများက သူတို့၏လေးမြှားများနှင့်တကွ ဖမ်းကြပြီ\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင်၏လေးနှင့်မြှားနှင့်အတူ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue