Staging
/
my_2ki_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Feb 06 2020 11:17:03 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-02-06 11:17:03 -08:00
parent 22c3bbe278
commit 59ab0ab6fb
4 changed files with 7 additions and 33 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
23/03.txt
View File

@ -9,11 +9,11 @@
},
{
"title": "သူ၏နှလုံးအလုံးစုံနှင့် သူ၏ဝိညာဉ်အားလုံးဖြင့်",
"body": "\"သူ၏နှလုံးအလုံးစုံနှင့်\" သည် အီဒီယမ်အသုံးနှုန်းဖြစ်၍ \"လုံးဝ\" ကိုဆိုလိုသည်။ \"၏ဝိညာဉ်အားလုံးဖြင့်\" သည်လည်း အီဒီယမ်အသုံးနှုန်းဖြစ်ပြီး \"သူ၏ဖြစ်ခြင်းအားလုံးနှင့်\" ဟုဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ ဤစကားစုနှစ်ခု၏ဆိုလိုရင်းမှာ အတူတူဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူ၏ဖြစ်ခြင်းအားလုံးနှင့်\" သို့မဟုတ် \"သူ၏ခွန်အား အားလုံးနှင့်\" (ရှု၊ figs_idiom နှင့် figs_doublet)"
"body": "\"သူ၏နှလုံးအလုံးစုံနှင့်\" သည် \"လုံးဝ\" ကို ဆိုလိုသည်။ \"၏ ဝိညာဉ်အားလုံးဖြင့်\" သည်လည်း \"သူ၏ ဖြစ်ခြင်းအားလုံးနှင့်\" ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ ဤစကားစုနှစ်ခု၏ ဆိုလိုရင်းမှာ အတူတူဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူ၏ ဖြစ်ခြင်းအားလုံးနှင့်\" သို့မဟုတ် \"သူ၏ ခွန်အား အားလုံးနှင့်\" (ရှု၊ figs_idiom နှင့် figs_doublet)"
},
{
"title": "ဤစာအုပ်၌ရေးထားသည့်အရာ",
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဤစာအုပ်၌ သူတို့ရေးထားသောအရာ\" သို့မဟုတ် \"ဤစာအုပ်၌ပါရှိသောအရာ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဤစာအုပ်၌ သူတို့ရေးထားသောအရာ\" သို့မဟုတ် \"ဤစာအုပ်၌ ပါရှိသောအရာ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "ပဋိညာဉ်ကို ယုံကြည်သူ",

8
23/04.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "သူ့အောက်က ယဇ်ပရောဟိတ်များ",
"body": "\"သူ့အမှုကိုကူညီကြသည့် တခြားသောယဇ်ပရောဟိတ်များ\""
"title": "သူ့အောက်က ယဇ်ပုရောဟိတ်များ",
"body": "\"သူ့အမှုကို ကူညီကြသည့် တခြားသော ယဇ်ပုရောဟိတ်များ\""
},
{
"title": "ဂိတ်စောင့်များ",
@ -9,11 +9,11 @@
},
{
"title": "ဗာလအတွက်...ကြယ်အားလုံးအတွက်",
"body": "\"လူတို့က ဗာလဘုရားကိုးကွယ်ရာ၌ အသုံးပြုနိုင်ကြသည်။.....လူတို့က ကြယ်များကိုးကွယ်ရာ၌ အသုံးပြုနိုင်ကြသည်။\""
"body": "\"လူတို့က ဗာလဘုရားကိုးကွယ်ရာ၌ အသုံးပြုနိုင်ကြသည်။ .....လူတို့က ကြယ်များကိုးကွယ်ရာ၌ အသုံးပြုနိုင်ကြသည်။\""
},
{
"title": "သူကမြှပ်နှံသည်...သယ်ဆောင်သည်...ဖယ်ရှားသည်။",
"body": "\"သူ\" က ယောရှကို ဆိုလိုသည်။ သို့သော် သူ၏အောက်၌ ဟိလခိ သို့မဟုတ် ယဇ်ပရောဟိတ်များ (23:4) က သူ့ကိုကူညီနိုင်ကြသည်ကို တခြားလူများက နားလည်အောင်ဘာသာပြန်နိုင်ပါက အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_explicit)"
"body": "\"သူ\" က ယောရှကို ဆိုလိုသည်။ သို့သော် သူ၏အောက်၌ ဟိလခိ သို့မဟုတ် ယဇ်ပုရောဟိတ်များ (23:4) က သူ့ကိုကူညီနိုင်ကြသည်ကို တခြားလူများက နားလည်အောင်ဘာသာပြန်နိုင်ပါက အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_explicit)"
},
{
"title": "ကေဒြုန်ချိုင့်...ဗေသလ",

2
24/15.txt
View File

@ -5,6 +5,6 @@
},
{
"title": "မဿနိ",
"body": "လူ၏နာမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
"body": "လူ၏ နာမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
}
]

26
manifest.json
View File

@ -304,35 +304,9 @@
"21-24",
"22-title",
"23-title",
"23-04",
"23-06",
"23-08",
"23-10",
"23-12",
"23-15",
"23-17",
"23-19",
"23-21",
"23-24",
"23-26",
"23-28",
"23-31",
"23-34",
"23-36",
"24-title",
"24-01",
"24-03",
"24-05",
"24-07",
"24-08",
"24-10",
"24-13",
"24-15",
"24-18",
"25-title",
"25-01",
"25-04",
"25-06",
"25-08",
"25-11",
"25-13",