diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt index d17fc40..8ec55de 100644 --- a/06/20.txt +++ b/06/20.txt @@ -16,15 +16,15 @@ "body": "" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "သူတို့ကို သူကတွေ့သည့်အခါ", + "body": "\"ရှုရိစစ်သားများကို သူကတွေ့သည့်အခါ\"" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ငါအဘ", + "body": "ရှင်ဘုရင်က ပရောဖက်ဧလိယကို လေးစားသည့်အနေဖြင့် \"အဘ\" ဟုခေါ်ခြင်းဖြစ်သည်။" }, { "title": "သူတို့ကို သတ်ရပါမည်လော၊ သူတို့ကို သတ်ရပါမည်လော", - "body": "ဣသရေလရှင်ဘုရင်က သူ၏စစ်တပ်ကို သူကိုယ်တိုင်ဟု ပြန်ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဤရန်သူစစ်သားများ" + "body": "ဣသရေလရှင်ဘုရင်က သူ၏စစ်တပ်ကို သူကိုယ်တိုင်ဟု ပြန်ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဤရန်သူစစ်သားများကို သတ်ဖို့ရန် ငါ၏စစ်တပ်ကို အမိန့်ပေးရမည်လော\" (ရှု၊ figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file