Staging
/
my_2ki_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Feb 07 2020 20:43:17 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-02-07 20:43:18 -08:00
parent 3a34be8b7e
commit 1915802662
4 changed files with 14 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
06/04.txt
View File

@ -5,14 +5,14 @@
},
{
"title": "ပုဆိန်၏ခေါင်းသည် ရေထဲသို့ကျလေ၏",
"body": "ပုဆိန်၏ခေါင်းသည် ပုဆိန်သွားကို ဆိုလိုသည်။ ပုဆိန်ရိုးမှ ပုဆိန်သွားသည် ချောင်လာပြီး ရေထံသို့ကျခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ပုဆိန်သွားသည် အရိုးမှကွာ၍ ရေထဲသို့ကျလေသည်\""
"body": "ပုဆိန်၏ ခေါင်းသည် ပုဆိန်သွားကို ဆိုလိုသည်။ ပုဆိန်ရိုးမှ ပုဆိန်သွားသည် ချောင်လာပြီး ရေထံသို့ကျခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ပုဆိန်သွားသည် အရိုးမှ ကွာ၍ ရေထဲသို့ ကျလေသည်\""
},
{
"title": "အိုး၊ မဟုတ်ဘူး",
"body": "သူသည် ဝမ်းနည်းမှုဖြစ်သည်ကို ပြခြင်းဖြစ်သည်။ ဤကဲ့သို့ဝမ်းနည်းမှုကိုပြသည့် စကားလုံးအသုံးနှုန်း သင့်ဘာသာစကား၌ရှိပါက သုံးနိုင်သည်။"
"body": "သူသည် ဝမ်းနည်းမှုဖြစ်သည်ကို ပြခြင်းဖြစ်သည်။ ဤကဲ့သို့ ဝမ်းနည်းမှုကိုပြသည့် စကားလုံးအသုံးနှုန်း သင့်ဘာသာစကား၌ရှိပါက သုံးနိုင်သည်။"
},
{
"title": "ငှားခဲ့သောအရာ",
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါသည် ၎င်းကိုငှားခဲ့သည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါသည် ၎င်းကို ငှားခဲ့သည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
}
]

10
06/06.txt
View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "ဘုရားသခင်၏လူ မေးသည်မှာ",
"body": "\"ဘုရားသခင်၏ဘူ ဧလိရှဲ မေးသည်မှာ\""
"title": "ဘုရားသခင်၏ လူ မေးသည်မှာ",
"body": "\"ဘုရားသခင်၏လူ ဧလိရှဲ မေးသည်မှာ\""
},
{
"title": "ဒုတ်ကို ခုတ်၍ ထိုအရပ်၌ချသဖြင့် ပုဆိန်သည် ပေါလောပေါ်နေ၏",
"body": "ဘုရားသခင်က ဧလိရှဲကို နိမိတ်လက္ခဏာပြုလုပ်ဖို့ရန် အသုံးပြုသည်။ ပုဆိန်ခေါင်းသည် ရေမျက်နှာပြင်သို့ ပေါ်လာပြီး ပရောဖက်က ကောက်ယူနိုင်ရန် ထိုနေရာ၌ ရှိလျက်နေသည်\""
"body": "ဘုရားသခင်က ဧလိရှဲကို နိမိတ်လက္ခဏာပြုလုပ်ဖို့ရန် အသုံးပြုသည်။ ပုဆိန်ခေါင်းသည် ရေမျက်နှာပြင်သို့ ပေါ်လာပြီး ပရောဖက်က ကောက်ယူနိုင်ရန် ထိုနေရာ၌ ရှိနေသည်\""
},
{
"title": "သံကို ပေါလောပေါ်နေ၏",
"body": "\"သံပေါလောပေါ် ဖြစ်နေခြင်း\""
"body": "\"သံ ပေါလောပေါ် ဖြစ်နေခြင်း\""
},
{
"title": "သံ",
"body": "\"ပုဆိန်ခေါင်း\" ပုဆိန်၏ခေါင်းကို သံနှင့်ပြုလုပ်ထားပါသည်။"
"body": "\"ပုဆိန်ခေါင်း\" ပုဆိန်၏ ခေါင်းကို သံနှင့် ပြုလုပ်ထားပါသည်။"
}
]

6
06/08.txt
View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "ယခု",
"body": "အဓိက ဇတ်လမ်းမှ အခြားအကြောင်းအရာကို စပြောသည့်နေရာဖြစ်သည်။ စာရေးသူက အခြားသောအကြောင်းအရာကို စတင်ပြောပြခြင်းဖြစ်သည်။"
"body": "အဓိက ဇာတ်လမ်းမှ အခြားအကြောင်းအရာကို စပြောသည့်နေရာဖြစ်သည်။ စာရေးသူက အခြားသောအကြောင်းအရာကို စတင်ပြောပြခြင်းဖြစ်သည်။"
},
{
"title": "ငါ၏စခန်းသည် ဤမည်သောအရပ်၊ ဤမည်သောနေရာ ဟု ပြော၍",
"body": "အာရံရှင်ဘုရင်က မည်သည့်နေရာ၌စခန်းချကြရမည်ကို သူ၏တိုင်ပင်ဖက်များအား ပြောပြသည်။ \"ကဲ့သို့၊ ကဲ့သို့\" စကားစုသည် ရေးသွင်းစရာမလိုဘဲ စခန်းချမည့်တည်နေရာကို ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းကို သင်၏ဘာသာစကားတွင် ကောင်းစွာမဖော်ပြနို်ငပါက သွယ်ဝိုက်ပြောစကားဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မည်သည့်နေရာ၌ စခန်းချရမည်ကို သူတို့အားပြောပြပါ\" (ရှု၊ figs_quotations)"
"body": "အာရံရှင်ဘုရင်က မည်သည့်နေရာ၌စခန်းချကြရမည်ကို သူ၏တိုင်ပင်ဖက်များအား ပြောပြသည်။ \"ကဲ့သို့၊ ကဲ့သို့\" စကားစုသည် ရေးသွင်းစရာမလိုဘဲ စခန်းချမည့်တည်နေရာကို ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းကို သင်၏ ဘာသာစကားတွင် ကောင်းစွာ မဖော်ပြနိုင်ပါက သွယ်ဝိုက်ပြောစကားဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မည်သည့်နေရာ၌ စခန်းချရမည်ကို သူတို့အား ပြောပြပါ\" (ရှု၊ figs_quotations)"
},
{
"title": "ဘုရားသခင်၏လူ",
@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": "ရှုရိလူတို့သည် ဆင်းလာကြပြီ၊ ဤအရပ်ကို မဖြတ်သန်းဖို့ရန် သတိပြုကြပါ",
"body": "ရှုရိလူများက သူတို့စခန်းချမည့်နေရာအသေးစိတ်ကို ဧလိရှဲကသိသည့်အတွက် ဣသရေလရှင်ဘုရင်၏ စစ်သားများက ထိုနေရာကို ရှောင်ကြဉ်ကြဖို့ရန် အကြံပေးခြင်းဖြစ်သည်။"
"body": "ရှုရိလူများက သူတို့ စခန်းချမည့်နေရာ အသေးစိတ်ကို ဧလိရှဲက သိသည့်အတွက် ဣသရေလရှင်ဘုရင်၏ စစ်သားများက ထိုနေရာကို ရှောင်ကြဉ်ကြဖို့ရန် အကြံပေးခြင်းဖြစ်သည်။"
}
]

3
manifest.json
View File

@ -100,6 +100,9 @@
"05-26",
"06-title",
"06-01",
"06-04",
"06-06",
"06-08",
"07-title",
"08-title",
"09-title",