From 0f40811fb533a50e47ec8cff1ce0ca8485dbd45e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lingthangnaing Date: Wed, 18 Sep 2019 14:33:36 +0630 Subject: [PATCH] Wed Sep 18 2019 14:33:35 GMT+0630 (Myanmar Standard Time) --- 10/29.txt | 26 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt index ea404ba..0159b26 100644 --- a/10/29.txt +++ b/10/29.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "၇ ငါ့နှလုံးထံရှိအရာအားလုံး", - "body": "\"နှလုံး\" သည် \"ဆန္ဒ\" ကိုကိုယ်စားပြုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်" + "body": "\"နှလုံး\" သည် \"ဆန္ဒ\" ကိုကိုယ်စားပြုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့လုပ်ရန်ငါလိုချင်သောအရာအားလုံး\" (ရှု၊ figs_metonymy)" }, { "title": "၈ နန်းတော်၌ထိုင်သည်", @@ -11,10 +11,34 @@ "title": "၉ မျိုးဆက်လေးဆက်တိုင်", "body": "\"မျိုးဆက်လေးဆက်တိုင်\" သို့မဟုတ် \"နောက်ထပ်မျိုးဆက်လေးဆက်\"သူ၏သား၊ မြေး၊ မြစ်၊ တီ တို့ကိုဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_ordinal)" }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, { "title": "၁၀ယေဟုက ထာဝရဘုရား၏လမ်း၌လျှောက်သွားရန် ဂရုမစိုက်", "body": "\"လျှောက်သွား\" သည် \"အသက်ရှင်ခြင်း\" ကိုဆိုလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ထာဝရဘုရား၏ပညတ်တော်အတိုင်းနေရန် ယေဟုက ဂရုမစိုက်ပေ\" (ရှု၊ figs_idiom)" }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, { "title": "၁၁ သူ့နှလုံးအားလုံးနှင့်", "body": "\"နှလုံး\" သည် လူတစ်ယောက်၏ဆန္ဒနှင့်ဖြစ်ချင်သည့်အရာဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူလုပ်ခဲ့သောအရာအားလုံး\" သို့မဟုတ် \"သူ၏ဆန္ဒအားလုံး\" (ရှု၊ figs_metonymy) "