Thu Mar 12 2020 06:14:42 GMT-0400 (Eastern Daylight Time)
This commit is contained in:
parent
e5fe4ef09d
commit
0e8b60f6a4
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ထို့နောက်",
|
||||
"title": "ထို့နောက်,မနာရှေ",
|
||||
"body": "\"လည်းပဲ\" သို့မဟုတ် \"အပြင်\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "များစွာသောအပြစ်ကင်းသူများ၏အသွေးကို မနာရှေကသွန်းစေသည်",
|
||||
"title": "မနာရှေသည် ပြစ်မှားစေသောအပြစ်မှ တပါးအပြစ်မရှိသော သူအများတို့ကို သတ်၍ ",
|
||||
"body": "\"များစွာသော အပြစ်ကင်းသော သွေးသွန်းစေသည်\" သည် လူများကိုရက်စက်စွာသတ်ဖြတ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ တခြားလူများကလည်း မနာရှေကို ကူညီကြသည့် အကြောင်း ပါအောင် ဘာသာပြန်ပါက စာဖတ်သူများပို၍ နားလည်ကြမည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မနာရှေက အပြစ်ကင်းသည့် လူအများအပြားကို သတ်ရန် သူ၏ စစ်သားများကို အမိန့်ပေးသည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue