Mon Sep 16 2019 20:43:00 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
lingthangnaing 2019-09-16 20:43:01 +06:30
parent 77f12b0790
commit 012eff2618
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -8,15 +8,15 @@
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ရှင်ဘုရင်၏နန်းတော်ကို ပြောကြသည်",
"body": "\"နန်းတော်\" သည်"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ရှိနေကြသေးသည့်အတိုင်း",
"body": "ဘာသာပြန်သည့်အခါ မြှပ်ထားသည့်အရာကို ပြန်ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"စစ်သားများ ထိုနေရာ၌ရှိနေကြသေးသည့်အတိုင်း\" (ရှု၊ figs_explicit)"
},
{
"title": "ရှင်ဘုရင်၏အိမ်ထဲ၌ပြောသည်",
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ရှင်ဘုရင်၏နန်းတော်ထဲ၌ လူများက ထိုအရာကို ပြောကြသည်\" သို့မဟုတ် \"လူတို့သည် ရှင်ဘုရင်နှင့် သူ့နန်းတော်ရှိလူများကို ပြောကြသည်\" (ရှု၊ "
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ရှင်ဘုရင်၏နန်းတော်ထဲ၌ လူများက ထိုအရာကို ပြောကြသည်\" သို့မဟုတ် \"လူတို့သည် ရှင်ဘုရင်နှင့် သူ့နန်းတော်ရှိလူများကို ပြောကြသည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
}
]