From 368c5f05f891ffc94c1a5f1947473853acca021b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lingthangnaing Date: Mon, 13 Jan 2020 15:21:19 +0630 Subject: [PATCH] Mon Jan 13 2020 15:21:19 GMT+0630 (Myanmar Standard Time) --- 10/15.txt | 4 ++-- 10/17.txt | 4 ++-- 11/01.txt | 4 ++-- manifest.json | 1 - 4 files changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/10/15.txt b/10/15.txt index 9c899c0..697ce0e 100644 --- a/10/15.txt +++ b/10/15.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "ငါတို့သည် ကိုယ်ငန်းကိုယ်တာကိုလွန်ကျူး၍၊ ", - "body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ချက်၊ \"ငါတို့၏ အခွင့်အာဏာ မရှိသော အရာများပေါ်တွင် ငါတို့သည် မဝါကြွား။\" သို့မဟုတ် \"ငါတို့၏ အခွင့်အာဏာ သက်ရောက်သော အပေါ်တွင်သာ ငါတို့ ဝါကြွားခြင်းရှိသည်။ အခန်း ၁၀း၁၃ ကိုပြန်ကြည့်ပါ။ (ရှု။ figs_idiom)" + "body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ချက်၊ \"ငါတို့၏ အခွင့်အာဏာ မရှိသော အရာများပေါ်တွင် ငါတို့သည် မဝါကြွား။\" သို့မဟုတ် \"ငါတို့၏ အခွင့်အာဏာ သက်ရောက်သော အပေါ်တွင်သာ ငါတို့ ဝါကြွားခြင်းရှိသည်။ အခန်း ၁၀း၁၃ ကိုပြန်ကြည့်ပါ။ (ရှု၊ figs_idiom)" }, { "title": "တို့၏အငန်းအတာသည် အလွန်ကျယ်ဝန်းမည်ဟု မြော်လင့်ခြင်းရှိ၏", - "body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ချက်၊ ငါတို့၏ အမှုတော်ဆောင်သော နယ်နမိတ် အကျယ်အဝန်းကို ဘုရားသခင်သည် ကြီးမားစွာ ကျယ်ပြန့်စေမည်။ (ရှု။ figs_activepassive)" + "body": "အဆိုဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ ငါတို့၏ အမှုတော်ဆောင်သော နယ်နမိတ် အကျယ်အဝန်းကို ဘုရားသခင်သည် ကြီးမားစွာ ကျယ်ပြန့် စေမည်။ (ရှု၊ figs_activepassive)" }, { "title": "သူတပါးအလုပ်ထဲသို့", diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt index 823bb26..695b833 100644 --- a/10/17.txt +++ b/10/17.txt @@ -9,10 +9,10 @@ }, { "title": "ဝန်ခံတော်မူသော သူ", - "body": "သခင်ယေရှု က မှန်သည်ဟု သက်သေပြုသောသူ (ရှု။figs_activepassive) " + "body": "အဆိုဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ သခင်ယေရှုကမှန်သည်ဟု သက်သေပြုသောသူ (ရှု၊ figs_activepassive) " }, { "title": "သူသာလျှင် ဝန်ခံတော်မူသောသူဖြစ်သတည်း", - "body": "ဘုရားသခင် ဝန်ခံတော်မူသောသူသည် ဘုရားသခင်၏ အတည်ပြု သောသူပင် ဖြစ်သည်။ (ရှု။ figs_ellipsis)" + "body": "ဘုရားသခင် ဝန်ခံတော်မူသောသူသည် ဘုရားသခင်၏ အတည်ပြု သောသူပင် ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_ellipsis)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index a8240d5..fd9d1a8 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ဆက်စပ်ပေးသော အချက်", + "title": "ဆက်စပ်မှုဖော်ပြချက်", "body": "ပေါလုသည် ဆက်လက်၍ သူ၏ တမန်တော်ဖြစ်ခြင်းကို အခိုင်အမာ ပြောဆိုသည်။ " }, { @@ -9,7 +9,7 @@ }, { "title": " စိုးရိမ်သောစိတ်နှင့် ", - "body": "ကောရန္သုမြို့တွင် နေသော ခရစ်ယာန်တို့သည် ခရစ်တော်အပေါ်တွင် သစ္စာရှိသော သူများဖြစ်ရန် နှင့် တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ ခရစ်တော်ထံမှ ထွက်ခွာသောသူ မဖြစ်ရန် ရှင်ပေါလု၏ ခိုင်မာသောဆန္ဒကို ဖော်ပြသည်။ " + "body": "ကောရိန္သုမြို့တွင် နေသော ခရစ်ယာန်တို့သည် ခရစ်တော်အပေါ်တွင် သစ္စာရှိသောသူများဖြစ်ရန် နှင့် တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ ခရစ်တော်ထံမှ ထွက်ခွာသောသူ မဖြစ်ရန် ရှင်ပေါလု၏ ခိုင်မာသောဆန္ဒကို ဖော်ပြသည်။ " }, { "title": "ငါသည်သင်တို့ကို သီလနှင့် ပြည့်စုံသော သတို့သမီးကညာကဲ့သို့ ခရစ်တော်အား ဆက်အံ့သောငှါ၊ သင်တို့ကို လင်တဦးနှင့် ထိမ်းမြားဆောင်နှင်းပြီးသောကြောင့်", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 94e8b7d..948376d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -130,7 +130,6 @@ "10-15", "10-17", "11-title", - "11-01", "11-03", "11-05", "11-07",