Mon Jan 13 2020 15:13:18 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
3434263d1b
commit
34e3986a7c
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ဆက်စပ်ပေးသော အချက်",
|
||||
"body": "ပေါလုသည် ပေးလှူခြင်းအကြောင်းကို မှ သူ၏ အခွင့်အာဏာ ဖြစ်သော သူတပါးအား သွန်သင်ခြင်း အကြောင်းအရာကို ပြောဆိုသည်။ "
|
||||
"title": "ဆက်စပ်မှုဖော်ပြချက်",
|
||||
"body": "ပေါလုသည် ပေးလှူခြင်းအကြောင်းအရာမှ သူ၏ အခွင့်အာဏာဖြစ်သော သူတပါးအား သွန်သင်ခြင်း အကြောင်းအရာကို ပြောဆိုသည်။ "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ခရစ်တော်၏နူးညံ့သိမ်မွေ့ဖြည်းညှင်းတော်မူခြင်း",
|
||||
"body": "\"နှိမ့်ချခြင်း\" နှင့် \"သိမ်မွေ့ခြင်း\" ဟူသော စကားလုံးတို့ကို အခြားသောနည်းလမ်းဖြင့် ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ချက်၊ \"ငါသည် နှိမ့်ချ ၍ သိမ်မွေ့သည်။ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ခရစ်တော်သည် ငါ့ကို ထိုသို့ ဖြစ်စေသည်\" (UDB) (ရှု။ figs_abstractnouns) "
|
||||
"body": "\"နှိမ့်ချခြင်း\" နှင့် \"သိမ်မွေ့ခြင်း\" ဟူသော စကားလုံးတို့ကို အခြားသောနည်းလမ်းဖြင့် ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါသည်နှိမ့်ချ၍ သိမ်မွေ့သည်။ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ခရစ်တော်သည် ငါ့ကို ထိုသို့ ဖြစ်စေသည်\" (UDB) (ရှု၊ figs_abstractnouns) "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ထင်မှတ်သောသူတို့",
|
||||
|
@ -13,6 +13,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငါတို့သည်ဇာတိပကတိအလိုသို့လိုက်၍ ကျင့်သောသူဖြစ်ကြသည်ဟု ",
|
||||
"body": "\"ဇာတိပကတိ\" ဟူသော စကားလုံးသည် အပြစ်ရှိသော လူ့သဘာဝ အတွက် အစားထိုးကာ အသုံးပြုသော စကားလုံး ဖြစ်သည်။ \"ငါတို့သည် လူသားတို့၏ စိတ်ဆန္ဒ အတိုင်း ပြုကြသည်။\" (ရှု။ figs_metonymy)"
|
||||
"body": "\"ဇာတိပကတိ\" ဟူသော စကားလုံးသည် အပြစ်ရှိသော လူ့သဘာဝ အတွက် အစားထိုးကာ အသုံးပြုသော စကားလုံး ဖြစ်သည်။ \"ငါတို့သည် လူသားတို့၏ စိတ်ဆန္ဒ အတိုင်း ပြုကြသည်။\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -121,7 +121,6 @@
|
|||
"09-12",
|
||||
"10-title",
|
||||
"10-01",
|
||||
"10-03",
|
||||
"10-05",
|
||||
"10-07",
|
||||
"10-09",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue