Staging
/
my_2co_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Jan 13 2020 13:21:40 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
lingthangnaing 2020-01-13 13:21:40 +06:30
parent 98adcb41d4
commit 31411f86ce
3 changed files with 7 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
04/11.txt
View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "သေခြင်းတရားသည် ငါတို့၌ပြုပြင်တတ်၏",
"body": "ရှင်ပေါလုသည် သေခြင်းနှင့် အသက်ရှင်ခြင်းသည် သူတို့၏ လုပ်ဆောင်နိုင်သောအရာဖြစ်သည်ဟု ပြေဆိုသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သူတို့သည် အချိန်တိုင်း ခန္ဓာကိုယ်သေခြင်း အန္တာရာယ်ကို ရင်ဆိုင်နေရသောကြောင့်ကောရိန္သုမြို့ ရှိ ယုံကြည်သူည်များသည် ဝိညာဉ်ရေးရာ အသက်တာကို ပိုင်ဆိုင်ထားရန် ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_personification)"
"body": "ရှင်ပေါလုသည် သေခြင်းနှင့် အသက်ရှင်ခြင်းသည် သူတို့၏ လုပ်ဆောင်နိုင်သောအရာဖြစ်သည်ဟု ပြေဆိုသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သူတို့သည် အချိန်တိုင်း ခန္ဓာကိုယ်သေခြင်း အန္တာရာယ်ကို ရင်ဆိုင်နေရသောကြောင့်ကောရိန္သုမြို့ ရှိ ယုံကြည်သူများသည် ဝိညာဉ်ရေးရာ အသက်တာကို ပိုင်ဆိုင်ထားရန် ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_personification)"
}
]

10
04/13.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ကျမ်းစာလာ သည်နှင့်အညီ၊",
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ချက်၊ \"ဤစာများကို ရေးသားသော တစ်ယောက်အနေဖြင့်\" (ရှု။ figs_activepassive)"
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ချက်၊ \"ဤစာများကို ရေးသားသော တစ်ယောက်အနေဖြင့်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "ငါတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းစိတ်ရှိသောကြောင့် မြွတ်ဆိုဟောပြောကြ၏",
@ -13,11 +13,11 @@
},
{
"title": "သခင်ယေရှုကို ထမြောက်စေတော်မူသောသူသည်",
"body": "\"သောသူ\" ဟူသောစကားသည် 'ဘုရားသခင်အား\" ရည်ညွန်းသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ချက်၊ \"ဘုရားသခင်သည် သခင်ယေရှုကို သေခြင်းမှ ရှင်ပြန်ထမြောက်စေသောသူ ဖြစ်သည်။\" (ရှု။ figs_explicit)"
"body": "\"သောသူ\" ဟူသောစကားသည် 'ဘုရားသခင်အား\" ရည်ညွန်းသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ချက်၊ \"ဘုရားသခင်သည် သခင်ယေရှုကို သေခြင်းမှ ရှင်ပြန်ထမြောက်စေသောသူ ဖြစ်သည်။\" (ရှု၊ figs_explicit)"
},
{
"title": "သင်တို့နှင့်အတူအထံတော်၌ သွင်းတော်မူမည် ဟု ငါတို့သိကြ၏",
"body": "\" ငါတို့\" ဟုဆိုရာ၌ \"ကောရိန္သုမြို့ရှိ ခရစ်ယာန်များ\" ပါဝင်ခြင်း မရှိပါ။ (ရှု။ figs_exclusive)"
"body": "\" ငါတို့\" ဟုဆိုရာ၌ \"ကောရိန္သုမြို့ရှိ ခရစ်ယာန်များ\" ပါဝင်ခြင်း မရှိပါ။ (ရှု၊ figs_exclusive)"
},
{
"title": "ခပ်သိမ်းသော အရာတို့သည် သင်တို့အဘို့ အလို့ငှါဖြစ်သတည်း",
@ -25,10 +25,10 @@
},
{
"title": "ထိုကြွယ်ဝသောကျေးဇူးတော်သည် ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းသရေတော်ကို ထင်ရှားစေမည် အကြောင်း၊ ",
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ချက်၊ ဘုရားသခင်သည် သူ၏ ကျေးဇူးတော်အား လူများအပေါ် သက်ရောက်စေသကဲ့သို့။ (ရှု။ figs_activepassive)"
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ချက်၊ ဘုရားသခင်သည် သူ၏ ကျေးဇူးတော်အား လူများအပေါ် သက်ရောက်စေသကဲ့သို့။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "အများသောသူတို့သည် ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းသည်နှင့်၊ ",
"body": "ကျေးဇူးတော် ချီးမွမ်းခြင်း အားဖြင့် ဝမ်းမြောက်ပျော်ရွှင်ခြင်းသည် ပို၍ပို၍ ကြီးလာကြောင်း ရှင်ပေါလုက ပြောဆိုသည်။ (ရှု။ figs_metaphor)................................................................................................................................................................................................................... "
"body": "ကျေးဇူးတော် ချီးမွမ်းခြင်း အားဖြင့် ဝမ်းမြောက်ပျော်ရွှင်ခြင်းသည် ပို၍ပို၍ ကြီးလာကြောင်း ရှင်ပေါလုက ပြောဆိုသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)................................................................................................................................................................................................................... "
}
]

1
manifest.json
View File

@ -73,6 +73,7 @@
"04-03",
"04-05",
"04-07",
"04-11",
"04-13",
"05-title",
"05-04",