diff --git a/33/14.txt b/33/14.txt index bb3b953..d905f28 100644 --- a/33/14.txt +++ b/33/14.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "မနာရှေသည် ဆုတောင်းပြီးနောက်၊ သူ၏နောင်တရခြင်းကို ပြရန် မည်သည့် အပြုအမူကို ယူခဲ့သနည်း။ ", + "title": "မနာရှေသည် ဆုတောင်းပြီးနောက်၊ သူ၏နောင်တရ၍ မည်သို့ ပြုမူသနည်း။ ", "body": "သူသည် ယုဒပြည်တစ်လျှောက်မြင့်သော မြို့ရိုးတို့ကို ဆောက်၍ တစ်ပါးအမျိုးတို့၏ ဘုရားများကို ဗိမာန်တော်ထဲကထုတ်၍ အရင်တည်ခဲ့ပြီးသော ယဇ်ပလ္လင်တို့ကိုလည်း ထုတ်ပစ်ခဲ့သည်။ " } ] \ No newline at end of file diff --git a/33/18.txt b/33/18.txt index 62e17c8..cc8e1c7 100644 --- a/33/18.txt +++ b/33/18.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "မနာရှေ၏ ဆုတောင်းချက်နှင့် အရေးကိစ္စများကို မည်ကဲ့သို့ သိမ်းဆည်းထားသနည်း။ ", + "title": "မနာရှေ၏ ဆုတောင်းချက်နှင့် အရေးကိစ္စများကို မည်ကဲ့သို့ ထိန်းသိမ်းထားသနည်း။ ", "body": "မနာရှေ၏ အရေးကိစ္စများ၊ ဆုတောင်းချက်များနှင့် စကားများကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်တို့၏ ရာဇဝင် စာအုပ်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။ " } ] \ No newline at end of file diff --git a/33/21.txt b/33/21.txt index 12a416f..405b3bc 100644 --- a/33/21.txt +++ b/33/21.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "အာမုန်မင်းနန်းစံ နှစ်နှစ်တွင် သူသည် မည်ကဲ့သို့သော ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ ", + "title": "နန်းစံသည့် နှစ်နှစ်အတွင်း အာမုန်မင်းသည် မည်ကဲ့သို့သော ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ ", "body": "သူသည် ခမည်းတော်ပြုသည်ထက် ဒုစရိုက်ကို ပြု၍ ရုပ်တုဆင်းတုရှိသမျှကို ကိုးကွယ်ပြီး ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မိမိကိုယ်ကို မနှိမ့်ချခဲ့ပေ။ " } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index faec424..5f6747d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -383,6 +383,7 @@ "33-07", "33-10", "33-12", + "33-14", "33-16", "33-18", "33-21",