my_2ch_tn_l3/34/31.txt

18 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "မိမိနေရာ၌ရပ်၍",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မိမိရပ်ရမည့် နေရာဖြစ်သည့် ဗိမာန်တော် အဝင်ဝတွင် ရပ်သည်။\" "
},
{
"title": "စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ ",
"body": "စိတ် နှင့် နှလုံးသည် ကိုယ်ခန္ဓာတစ်ခုလုံးကို ရည်ညွှန်းသည့် စကားဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူ၏ ဖြစ်ခြင်းအားလုံးဖြင့်\" သို့မဟုတ် \"လုံးဝ စိတ်ပါလျက် (စိတ်ပါလက်ပါ)။\" (ရှု၊ figs_doublet and figs_idiom)"
},
{
"title": "ယုဒအမျိုးနှင့် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားအပေါင်းတို့",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဗင်္ယာမိန်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့တွင် နေသောသူအားလုံး။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "ထိုအဓိဌာန်ကိုဝန်ခံမည်အကြောင်း ",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ပဋိညာဉ်တရားကို ဝန်ခံရန်။\" (ရှု၊ figs_idiom)"
}
]