Sat Feb 22 2020 16:19:28 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
5009ce9ef4
commit
cff988b2c0
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ချီသွားကြလော့။ ",
|
||||
"body": "အခြားသောသာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သွားပါ သို့မဟုတ် တိုက်ခိုက်ရန် သွားပါ။ "
|
||||
"body": "အခြားသောသာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သွားပါ\" သို့မဟုတ် \"တိုက်ခိုက်ရန် သွားပါ။\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဇိဇမြို့သို့ တက်ရာလမ်းဖြင့် ",
|
||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ယုဒပြည်သူ",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ယုဒပြည်ရှိလူများအားလုံး။ (ရှု: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယုဒပြည်ရှိလူများအားလုံး။\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ကောဟတ်အနွယ်သားနှင့် ကောရအနွယ်သားတို့",
|
||||
"body": "(ရှု: translate_names)"
|
||||
"body": "(ရှု၊ translate_names)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "တေကော",
|
||||
"body": "ယေရုရှလင်တောင်ဘက်ရှိ မြို့ဖြစ်သည်။ (ရှု: translate_names)"
|
||||
"body": "ယေရုရှလင် တောင်ဘက်ရှိ မြို့ဖြစ်သည်။ (ရှု:၊translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "တည်ကြည်ကြလိမ့်မည်။ ",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ထာဝရဘုရားသည် မစတော်မူလိမ့်မည်။ "
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ထာဝရဘုရားသည် မစတော်မူလိမ့်မည်။\" "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ပရောဖက်တော််တို့ကို ယုံကြည်ကြလော့၊ သို့ပြုလျှင်အောင်မြင်ကြလိမ့်မည်။ ",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ထာဝရဘုရား၏ပရောဖက်များကို ယုံကြည်လျှင် သင်သည် အောင်မြင်လိမ့်မည်။ "
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ထာဝရဘုရား၏ ပရောဖက်များကို ယုံကြည်လျှင် သင်သည် အောင်မြင်လိမ့်မည်။\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "စီရတောင် ",
|
||||
"body": "အခန်း ၂၀း၁၀ ဘာသာပြန်ပုံကို သွားကြည့်ပါ။ "
|
||||
"body": "အခန်း ၂၀း၁၀ တွင် မည်သို့ ဘာသာပြန်သည်ကို ကြည့်ပါ။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ချောင်းမြောင်းစေတော််မူသဖြင့်",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်မှုကို ပြင်ဆင်ကြသည်။ "
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ရုတ်တရက် တိုက်ခိုက်မှုကို ပြင်ဆင်ကြသည်။\" "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "စီရတောင်သားတို့ကို သုတ်သင်ပယ်ရှင်းခြင်းငှါ",
|
||||
"body": "'သုတ်သင်' နှင့် 'ပယ်ရှင်း' သည် အဓိပ္ပါယ်အတူတူဖြစ်သည်။ ပယ်ရှင်းသည် ရှေ့ကစကားကိုပို၍ ပြင်းထန်စေသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။သူတို့ကိုအမြစ်ဖြတ်ချေမှုန်းဖို့ ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ (UDB). (ရှု: figs_doublet)"
|
||||
"body": "'သုတ်သင်' နှင့် 'ပယ်ရှင်း' သည် အဓိပ္ပါယ်အတူတူဖြစ်သည်။ ပယ်ရှင်းသည် ရှေ့ကစကားကိုပို၍ ပြင်းထန်စေသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့ကိုအမြစ်ဖြတ်ချေမှုန်းဖို့။\" (UDB). (ရှု: figs_doublet)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -224,6 +224,9 @@
|
|||
"20-10",
|
||||
"20-12",
|
||||
"20-14",
|
||||
"20-16",
|
||||
"20-18",
|
||||
"20-20",
|
||||
"20-25",
|
||||
"20-27",
|
||||
"20-29",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue