diff --git a/27/08.txt b/27/08.txt
index 9f32278..fedb32d 100644
--- a/27/08.txt
+++ b/27/08.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ယောသန်သည် ဘိုးဘေးတို့နှင့်အိပ်ပျော်၍ ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယောသန် သေသည်။\"  (ရှု၊ figs_euphemism) "
+		"title": "ယောသံသည် ဘိုးဘေးတို့နှင့်အိပ်ပျော်၍ ",
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယောသံ သေသည်။\"  (ရှု၊ figs_euphemism) "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c85d8a4..027b68a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -308,6 +308,7 @@
 		"27-03",
 		"27-05",
 		"27-06",
+		"27-08",
 		"28-title",
 		"28-01",
 		"28-03",