diff --git a/21/08.txt b/21/08.txt
index caa7104..e6f52aa 100644
--- a/21/08.txt
+++ b/21/08.txt
@@ -9,14 +9,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "စစ်ချီ၍",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။ဧဒုန်"
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။ဧဒုန်ပြည်ထဲသို့ဝင်ရောက်သည်။ "
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "ယနေ့တိုင်အောင် ",
+		"body": "အခန်း ၅း၉ ဘာသာပြန်ပုံကို သွားကြည့်ပါ။ "
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "လိဗန",
+		"body": "ယုဒပြည်ရှိမြို့အမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု: translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e426934..a470f84 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -209,6 +209,7 @@
 		"20-35",
 		"21-01",
 		"21-04",
-		"21-06"
+		"21-06",
+		"21-08"
 	]
 }
\ No newline at end of file