Fri Feb 21 2020 20:20:44 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
91ae097eb8
commit
bc2d77d089
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ဆင်းရဲခံခြင်း၊ မိန်းမောတွေဝေခြင်း၊ ကဲ့ရဲ့သံကိုကြားခြင်း",
|
||||
"body": "(ရှု: figs_parallelism)"
|
||||
"body": "(ရှု၊ figs_parallelism)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင်တို့မြင်သည်အတိုင်း",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။သင်တို့သည် ကိုယ်တိုင်မြင်တွေ့သည်အတိုင်း။ (ရှု: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့သည် ကိုယ်တိုင်မြင်တွေ့သည်အတိုင်း။\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သို့ဖြစ်၍၊ ငါတို့အဘသည် ထားဖြင့်လဲသေကြပြီ။ ",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ဤအကြောင်းကြောင့် ငါတို့အဘတို့သည် စစ်ပွဲတွင်အသတ်ခံရကြသည်။ (ရှု: figs_euphemism)"
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဤအကြောင်းကြောင့် ငါတို့အဘတို့သည် စစ်ပွဲတွင် အသတ်ခံရကြသည်။\" (ရှု၊ figs_euphemism)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ပြင်းစွာသောအမျက်တော််သည်ငါတို့မှ လွှဲသွားမည်အကြောင်း",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။အမျက်တော််ဖြင့် ငါတို့အားမဆက်ဆံမည်အကြောင်း။ (ရှု: figs_personification)"
|
||||
"title": "ပြင်းစွာသောအမျက်တော်သည် ငါတို့မှ လွှဲသွားမည်အကြောင်း",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အမျက်တော်ဖြင့် ငါတို့အား မဆက်ဆံမည်အကြောင်း။\" (ရှု၊ figs_personification)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ယေဘုယျသတင်းအချက်အလက် ",
|
||||
"body": "ရှု: translate_names"
|
||||
"title": "ယေဘုယျ အချက်အလက် ",
|
||||
"body": "ရှု၊ translate_names"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ကေဒြုန်ချောင်း",
|
||||
"body": "ယေရုရှလင်အရှေ့ပိုင်းတွင် စီးသောစမ်းချောင်းငယ်။ ရံဖန်ရံခါတွင် အမှိုက်စွန့်ပစ်ရာနေရာအဖြစ်အသုံးပြုကြသည်။ (ရှု: translate_names)"
|
||||
"body": "ယေရုရှလင် အရှေ့ပိုင်းတွင် စီးသော စမ်းချောင်းငယ်။ ရံဖန်ရံခါတွင် အမှိုက်စွန့်ပစ်ရာနေရာအဖြစ်အသုံးပြုကြသည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ပဌမလတစ်ရက်နေ့ ",
|
||||
"body": "ဤလသည် ဟေဗြဲပြက္ခဒိန်တွင် ပထမလဖြစ်သည်။ ပထမရက်သည် ထာဝရဘုရား လူများကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ခေါ််ဆောင်သောနေ့ကို ထင်ရှားစေသည်။ အနောက်ပိုင်းပြက္ခဒိန်များတွင် မတ်လ လလယ်ပိုင်းဝန်းကျင်ဖြစ်သည်။ (ရှု: translate_hebrewmonths and translate_ordinal)"
|
||||
"body": "ဤလသည် ဟေဗြဲပြက္ခဒိန်တွင် ပထမလဖြစ်သည်။ ပထမရက်သည် ထာဝရဘုရား လူများကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ခေါ်ဆောင်သောနေ့ကို ထင်ရှားစေသည်။ အနောက်တိုင်း ပြက္ခဒိန်များတွင် မတ်လ လလယ်ပိုင်းဝန်းကျင်ဖြစ်သည်။ (ရှု: translate_hebrewmonths and translate_ordinal)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "(ပဌမလ) ရှစ်ရက်နေ့",
|
||||
|
|
|
@ -236,6 +236,9 @@
|
|||
"29-01",
|
||||
"29-03",
|
||||
"29-06",
|
||||
"29-08",
|
||||
"29-10",
|
||||
"29-12",
|
||||
"29-20",
|
||||
"29-22",
|
||||
"29-27",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue