diff --git a/33/04.txt b/33/04.txt
index df6044f..25aebd1 100644
--- a/33/04.txt
+++ b/33/04.txt
@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "ငါ့နာမအစဉ်တည်စေမည် ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။ငါသည် မိမိကိုမိမိ လူများထံသို့ ထင်ရှားစေမည်။ (ရှု: figs_metonymy)"
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါသည် လူများထံသို့ ထင်ရှားစေမည်။\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "မြို့သားတို့ကို မီးဖြင့်ပူဇော်၏ ",
-		"body": "ကလေးများကို အ‌ရှင်လတ်လတ် ရုတ်တုများအား မီးရှို့ပူဇော်သည့် အလေ့အထကို ရည်ညွှန်းသည်။ (ရှု: figs_idiom)"
+		"body": "ကလေးများကို အ‌ရှင်လတ်လတ် ရုတ်တုများအား မီးရှို့ပူဇော်သည့် အလေ့အထကို ရည်ညွှန်းသည်။ (ရှု၊ figs_idiom)"
 	},
 	{
 		"title": "ဟိန္နုံသားချိုင့်",
-		"body": "ဂေဟင်္နာ ဟုလည်းအမည်သွင်သော ဟေရုရှလင်မြို့အနီးရှိ နေရာဖြစ်သည်။ "
+		"body": "ဂေဟင်္နာ ဟုလည်း အမည်တွင်သော ယေရုရှလင်မြို့အနီးရှိ နေရာဖြစ်သည်။ "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/33/07.txt b/33/07.txt
index 7f23d09..cf923ed 100644
--- a/33/07.txt
+++ b/33/07.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "ယုဒပြည်သူ ယေရုရှလင်မြို့သားတို့ ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။ယုဒပြည်နှင့်ယေရုရှလင်မြို့ရှိလူများ။ (ရှု: figs_synecdoche)"
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့ရှိလူများ။\" (ရှု၊ figs_synecdoche)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/33/10.txt b/33/10.txt
index 0dceaa9..5df4686 100644
--- a/33/10.txt
+++ b/33/10.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "စစ်ချီစေတော်မူသဖြင့် ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။သူတို့ထံသို့ စစ်တိုက်ခြင်းကိုရောက်စေတော်မူသည်။ (ရှု: figs_ellipsis)"
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့ထံသို့ စစ်တိုက်ခြင်းကို ရောက်စေတော်မူသည်။\" (ရှု၊ figs_ellipsis)"
 	},
 	{
 		"title": "မနာရှေကို ဆူးတော်၌ဘမ်းမိ၍၊ သံကြိုးနှင့်ချည်နှောင်ပြီးမှ၊ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ဆောင်သွားကြ၏ ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။မနာရှေ ကိုဝိုင်းဖမ်း၍ ဗာဗုလုန်သို့ အကျဉ်းသားအဖြင့် ခေါ််ဆောင်သွားကြသည်။ (ရှု: figs_metonymy)"
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မနာရှေ ကို ဝိုင်းဖမ်း၍ ဗာဗုလုန်သို့ အကျဉ်းသားအဖြင့် ခေါ်ဆောင်သွားကြသည်။\" (ရှု: figs_metonymy)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4f256d6..149914e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -236,6 +236,8 @@
 		"32-32",
 		"33-title",
 		"33-01",
+		"33-04",
+		"33-07",
 		"34-title",
 		"34-01",
 		"34-04",