Fri Feb 21 2020 17:07:21 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-02-21 17:07:22 -08:00
parent afd6737c2d
commit 6a94f60ce1
5 changed files with 14 additions and 11 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ဖလား",
"body": "ဆေးကြောခြင်းအတွက်အသုံးပြုသော ဇလုံငယ်ဖြစ်သည်။ "
"body": "ဆေးကြောခြင်းအတွက် အသုံးပြုသော ဇလုံငယ်ဖြစ်သည်။ "
}
]

View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "ဟိရံ",
"body": "(ရှု: translate_names)"
"body": "(ရှု translate_names)"
},
{
"title": "ရေမှုတ်များ",
"body": "ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်တွင် ယဇ်ပလ္လင်ကိုရေဖျန်းရန်သုံးသည့် ဇလုံများ။ "
"body": "ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်တွင် ယဇ်ပလ္လင်ကို ရေဖျန်းရန်သုံးသည့် ဇလုံများ။ "
},
{
"title": "တိုင်ထိပ် (ဇလုံပုံရှိသော တိုင်ထိပ်များ)",
"body": "ဇလုံပုံရှိသော** - တိုင်တစ်တိုင်၏အထက်ပိုင်းသည် တိုင်ထိပ် ဟုခေါ်သည််။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ ဇလုံပုံရှိသော ထိပ်များ သို့မဟုတ် ဇလုံပုံသဏ္ဍန်ရှိသော အထက်အပိုင်းများ။ (ရှု: figs_simile)"
"body": "ဇလုံပုံရှိသော** - တိုင်တစ်တိုင်၏ အထက်ပိုင်းသည် တိုင်ထိပ်ဟုခေါ်သည််။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဇလုံပုံရှိသော ထိပ်များ\" သို့မဟုတ် \"ဇလုံပုံသဏ္ဌာန်ရှိသော အထက်အပိုင်းများ။\" (ရှု၊ figs_simile)"
},
{
"title": "ကွန်ရွက်",
"body": "တိုင်များ၏အထက်ပိုင်းတွင် အလှဆင်ထားသောပန်းပုလက်ရာများ၊ မှန်သားချက်များ ကိုဆိုလိုသည်။ "
"body": "တိုင်များ၏ အထက်ပိုင်းတွင် အလှဆင်ထားသော ပန်းပုလက်ရာများ၊ မှတ်သားချက်များကို ဆိုလိုသည်။ "
}
]

View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "အင်တုံများ",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ဇလုံများ"
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဇလုံများ\""
},
{
"title": "ရေကန်တကန်",
"body": "အလှဆင်မြန်းထားသည့် ကြီးမားသောဆေးကြောရန်ကန်ဖြစ်သည်။ "
"body": "အလှဆင်မြန်းထားသည့် ကြီးမားသော ဆေးကြောရန်ကန်ဖြစ်သည်။ "
},
{
"title": "အိမ်တော်တန်ဆာတို့",
"body": "ယဇ်ပလ္လင်အတွက်အသုံးပြုသော အခြားပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ။ "
"body": "ယဇ်ပလ္လင်အတွက် အသုံးပြုသော အခြားပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ။ "
},
{
"title": "ပြောင်ပြောင်တောက်သော ကြေးဝါ",
"body": "အလင်းရဖို့ရန်အလုပ်သမားများ အရောင်တင်သည့် ကြေးဝါ။ "
"body": "အလင်းရဖို့ရန် အလုပ်သမားများ အရောင်တင်သည့် ကြေးဝါ။ "
}
]

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ဇာသန်",
"body": "(ရှု: translate_names)"
"body": "(ရှု translate_names)"
},
{
"title": "ရှောလမုန်သည် ထိုတန်ဆာတို့ကို များစွာ လုပ်",
"body": "ရှောလုမုန်သည် ခွက်များကိုမိမိပြုလုပ်သည်မဟုတ်၊ ပြုလုပ်စေဖို့ရန် အမိန့်ပေးခြင်းဖြစ်သည်။ "
"body": "ရှောလုမုန်သည် ခွက်များကို မိမိပြုလုပ်သည်မဟုတ်၊ ပြုလုပ်စေဖို့ရန် အမိန့်ပေးခြင်း ဖြစ်သည်။ "
},
{
"title": "ကြေးဝါအချိန်ကို အဘယ်သူမျှမသိ",

View File

@ -62,7 +62,10 @@
"04-title",
"04-01",
"04-04",
"04-07",
"04-09",
"04-11",
"04-14",
"05-title",
"06-title",
"06-34",