diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt
index 9bb04c9..36ea0fb 100644
--- a/21/12.txt
+++ b/21/12.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "သင့်အူသည် တနေ့ထက်တန့ထွက်အောင်၊ ဝမ်းထဲ၌ပြင်းစွာသော အနာရောဂါစွဲ (သည်တိုင်အောင်)",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။ဤရောဂါဖြင့် သင်သေသည်တိုင်အောင်။ (ရှု: figs_metaphor)"
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဤရောဂါဖြင့် သင်သေသည်တိုင်အောင်။\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index 251c8b8..bebcaa8 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "ဖိလိတ္တိလူ၊ ဣရှပြည်နှင့်နီးသောအာရပ်လူတို့ကို၊ ယဟောရံမင်းတဘက်၌ နှိုးဆော်တော်မူသဖြင့် ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။ဖိလိတ္တိလူ နှင့် အာရပ်လူတို့ကို ယုဒပြည်အားစိတ်ဆိုးစေရန် နှိုးဆော်တော်မူသည်။ "
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဖိလိတ္တိလူ နှင့် အာရပ်လူတို့ကို ယုဒပြည်အား စိတ်ဆိုးစေရန် နှိုးဆော်တော်မူသည်။\""
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/21/18.txt b/21/18.txt
index 8d1225b..919e7ef 100644
--- a/21/18.txt
+++ b/21/18.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
 [
 	{
 		"title": "မပျောက်နိုင်သော ဝမ်းနာဖြင့်ဒဏ်ခတ်တော််မူ၏",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။ကု၍မရသော ရောဂါကို အူ၌ဖြစ်စေတော်မူသည်။ "
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ကု၍ မရသော ရောဂါကို အူ၌ ဖြစ်စေတော်မူသည်။\""
 	},
 	{
 		"title": "နှစ်စေ့သောအခါ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။သင့်လျော်သောအချိန်၌ သို့မဟုတ် အချိန်တန်သောအခါ။  (ရှု: figs_idiom)"
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင့်လျော်သော အချိန်၌\" သို့မဟုတ် \"အချိန်တန်သောအခါ။\"  (ရှု၊ figs_idiom)"
 	},
 	{
 		"title": "(မီးရှို့ခြင်းကို) ထိုမင်းအဖို့မပြု။ ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။မီးပုံရှို့ခြင်းဖြင့် သူ့ကိုဂုဏ်ပြုခြင်းမရှိ။ "
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မီးပုံရှို့ခြင်းဖြင့် သူ့ကိုဂုဏ်ပြုခြင်းမရှိ။\""
 	},
 	{
 		"title": "အဘယ်သူမျှမနှမြောဘဲ ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။ဝမ်းနည်းခြင်း မရှိဘဲ။ "
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဝမ်းနည်းခြင်း မရှိဘဲ။\""
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bc71322..bec64c4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -192,6 +192,8 @@
 		"21-06",
 		"21-08",
 		"21-11",
+		"21-12",
+		"21-16",
 		"22-title",
 		"22-06",
 		"22-09",