Fri Feb 21 2020 17:25:21 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-02-21 17:25:22 -08:00
parent e8528f652c
commit 554b18e98d
5 changed files with 12 additions and 9 deletions

View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "မြေပေါ်မှာ ပြပ်ဝပ်ဦးချလျက်",
"body": "ဤဖော်ပြချက်သည် ဆုတောင်းသည့်အနေအထားပုံစံကိုပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မိမိတို့ မျက်နှာသည် မြေကို ထိသည်တိုင်အောင် သူတို့သည် ပျပ်ဝပ်ကြသည်။ "
"body": "ဤဖော်ပြချက်သည် ဆုတောင်းသည့် အနေအထားပုံစံကိုပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မိမိတို့ မျက်နှာသည် မြေကို ထိသည် တိုင်အောင် သူတို့သည် ပျပ်ဝပ်ကြသည်။\""
},
{
"title": "ဂရုဏာတော််အစဉ်အမြဲတည်သည် ",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ဘုရားသခင်၏ ပဋိညာဉ် သစ္စာတရား သို့မဟုတ် ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူမျိုများကို ထာဝရချစ်ဖို့ကတိထားတော်မူသည်။ "
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဘုရားသခင်၏ ပဋိညာဉ် သစ္စာတရား\" သို့မဟုတ် \"ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူမျိုများကို ထာဝရချစ်ဖို့ ကတိထားတော်မူသည်။\" "
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "(ဣသရေလ) လူအပေါင်းတို့သည် မတ်တပ်ရပ်နေကြ၏",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။လူတိုင်းသတ်မှတ်ထားသောနေရာတွင် မတ်တပ်ရပ်လျက်။ "
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"လူတိုင်း သတ်မှတ်ထားသော နေရာတွင် မတ်တပ်ရပ်လျက်။\" "
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "မီးရှို့ရာယဇ်၊ ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာ၊ ယဇ်ကောင်ဆီဥကိုမခံလောက်",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။အလွန်များပြားသည့် မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်သက္ကာကိုမခံနိုင်။ "
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အလွန်များပြားသည့် မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်သက္ကာကို မခံနိုင်။\" "
}
]

View File

@ -1,19 +1,19 @@
[
{
"title": "ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့နှင့်တကွ",
"body": "ဣသရေလနိုင်ငံအရပ်ရပ်မှလူများ (ရှု: figs_hyperbole)"
"body": "ဣသရေလနိုင်ငံ အရပ်ရပ်မှ လူများ (ရှု၊ figs_hyperbole)"
},
{
"title": "ဟာမက်မြို့ဝန်ဝ ",
"body": "(ရှု: translate_names)"
"body": "(ရှု translate_names)"
},
{
"title": "ဓမ္မစည်ဝေးခြင်း",
"body": "အထူးဘာသာရေးဆိုင်ရာ စုဝေးခြင်းဖြစ်သည်။ "
"title": "ဓမ္မစည်ဝေးခြင်း",
"body": "ဘာသာရေးဆိုင်ရာ အထူးစုဝေးခြင်းဖြစ်သည်။ "
},
{
"title": "သတ္တမလနှစ်ဆယ်သုံးရက်နေ့ ",
"body": "သတ္တမလ၏နှစ်ဆယ်သုံးရက်နေ့ - ဟေဗြဲပြက္ခဒိန်၏ ခုနှစ်လဖြစ်သည်။ နှစ်ဆယ်သုံးရက်နေ့သည် အနာက်ပိုင်းပြက္ခဒိန်တွင် အောက်တိုဘာ လလယ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ (ရှု: translate_hebrewmonths and translate_ordinal)"
"body": "သတ္တမလ၏ နှစ်ဆယ်သုံးရက်နေ့ - ဟေဗြဲပြက္ခဒိန်၏ ခုနှစ်လဖြစ်သည်။ နှစ်ဆယ်သုံးရက်နေ့သည် အနာက်ပိုင်းပြက္ခဒိန်တွင် အောက်တိုဘာ လလယ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ (ရှု: translate_hebrewmonths and translate_ordinal)"
},
{
"title": "ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းလျက် ",

View File

@ -93,6 +93,9 @@
"06-34",
"06-36",
"07-title",
"07-01",
"07-04",
"07-07",
"08-title",
"08-11",
"08-16",