Fri Feb 21 2020 17:11:21 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
0de8d8b417
commit
4f416aaaf5
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ယနေ့တိုင်အောင် ",
|
||||
"body": "ရာဇဝင်ချုပ်ဒုတိယစောင်ကို ရေးသောကာလကိုဆိုလိုသည်။ (ရှု: figs_idiom)"
|
||||
"body": "ရာဇဝင်ချုပ် ဒုတိယစောင်ကို ရေးသောကာလကိုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_idiom)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "အာသပ်၊ ဟေမန်၊ ယေဒုသုန်",
|
||||
"body": "ဤသုံးယောက်တို့သည် ဒါဝိဒ်သည် ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို ယေရုရှလင်သို့ရွှေ့ပြောင်းစဉ် ကိုးကွယ်ခြင်းကိုဦးဆောင်ခဲ့ကြည့်သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ဒါဝိဒ်သည် သူတို့ကို ဗိမာန်တော်တေးဂီတသမားများအဖြစ် ခန့်အပ်သည်။ (ရှု: translate_names)"
|
||||
"body": "ဤသုံးယောက်တို့သည် ဒါဝိဒ်သည် ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို ယေရုရှလင်သို့ ရွှေ့ပြောင်းစဉ် ကိုးကွယ်ခြင်းကိုဦးဆောင်ခဲ့ကြသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ဒါဝိဒ်သည် သူတို့ကို ဗိမာန်တော် တေးဂီတသမားများအဖြစ် ခန့်အပ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သားတို့နှင့်အမျိုးသားချင်းများ",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။သူတို့ဆွေမျိုးများ သို့မဟုတ် သူတို့၏အမျိုအနွယ်များ။ "
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့ ဆွေမျိုးများ\" သို့မဟုတ် \"သူတို့၏ အမျိုးအနွယ်များ။\" "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ခွက်ကွင်း",
|
||||
"body": "ကျယ်လောင်သောအသံထွက်ရန် အတူတကွထုရိုက်ရသော ပါး၍ ဝိုင်းသော သတ္တုပြားများဖြစ်သည်။ (ရှု: translate_unknown)"
|
||||
"body": "ကျယ်လောင်သော အသံထွက်ရန် အတူတကွ ထုရိုက်ရသော ပါး၍ ဝိုင်းသော သတ္တုပြားများဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_unknown)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "နေတော်မူရာ ဌာနတော်",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ နေဖို့ရန် မြှောက်တင်ထားသောနေရာ။ (ရှု: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"နေဖို့ရန် မြှောက်တင်ထားသောနေရာ။\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဣသရေလအမျိုးပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် မတ်တတ် နေကြ၏",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ လူများတို့ရပ်နေကြစဉ်။ (ရှု: figs_hyperbole)"
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"လူတို့ ရပ်နေကြစဉ်။\" (ရှု၊ figs_hyperbole)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "N/A",
|
||||
"title": "has fulfilled it with his own hands",
|
||||
"body": "N/A"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငါ့နာမ တည်ရာ",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ထိုနေရာတွင် လူများသည် မိမိအားသိရန်အလိုငှါ။ (ရှု: figs_synecdoche)"
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ထိုနေရာတွင် လူများသည် မိမိအားသိရန်အလိုငှါ။\" (ရှု၊ figs_synecdoche)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -73,7 +73,10 @@
|
|||
"05-02",
|
||||
"05-04",
|
||||
"05-07",
|
||||
"05-09",
|
||||
"05-11",
|
||||
"06-title",
|
||||
"06-01",
|
||||
"06-34",
|
||||
"07-title",
|
||||
"08-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue