Staging
/
my_2ch_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Feb 21 2020 17:47:21 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-02-21 17:47:22 -08:00
parent 262c02f393
commit 0f98090c88
7 changed files with 17 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
09/27.txt
View File

@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ခပ်သိမ်းသောပြည်မှ",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"နေရာပေါင်းစုံမှ\" သို့မဟုတ် နေရာတကာမှ။\" "
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"နေရာပေါင်းစုံမှ\" သို့မဟုတ် \"နေရာ အသီးသီးမှ။\" "
}
]

4
10/01.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့",
"body": "ဣသရေလနိုင်ငံရှိ လူများအားလုံး။ (ရှု: figs_synecdoche)"
"body": "ဣသရေလနိုင်ငံရှိ လူများအားလုံး။ (ရှု၊ figs_synecdoche)"
},
{
"title": "နေဗတ်၏သား",
"body": "(ရှု: translate_names)"
"body": "(ရှု၊ translate_names)"
}
]

6
10/08.txt
View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "အကြံကို ရောဗောင်သည်မလိုက်",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ရောဗောင်သည် အကြံကိုမလိုက်နာခဲ့။ "
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ရောဗောင်သည် အကြံကို မလိုက်နာခဲ့။\" "
},
{
"title": "မိမိသူငယ်ချင်းတို့",
"body": "'သူငယ်ချင်းတို့ (ငယ်ရွယ်သောသူတို့) သည် ရှောလမုန်ကိုအကြံပေးကြသော လူကြီးများနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် ပညာနှင့်အတွေ့အကြုံမရှိခြင်းကိုရည်ညွှန်းသည်။ "
"body": "'သူငယ်ချင်းတို့ (ငယ်ရွယ်သောသူတို့) သည် ရှောလမုန်ကိုအကြံပေးကြသော လူကြီးများနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ပညာနှင့်အတွေ့အကြုံမရှိခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ "
},
{
"title": "ခစားမြဲခစားသော မိမိသူငယ်ချင်းတို့",
"body": "သူ၏ငယ်စဉ်ကတည်းကသူငယ်ချင်းများသည် သူ့ကိုအကြံပေးခဲ့ကြသည်။ "
"body": "သူ၏ ငယ်သူငယ်ချင်းများသည် သူ့ကို အကြံပေးခဲ့ကြသည်။ "
}
]

4
10/10.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "ငါ့လက်သန်းသည် ငါ့ခမည်းတော်ခါးထက်သာ၍ကြီး (လိမ့်မည်) ",
"body": "ရောဗောင် ဆိုလိုသည်မှာ မိမိသည် ခမည်းတော်ထက်သာ၍ ကြမ်းကြုတ်၊ သာ၍ တောင်းဆိုမည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု: figs_hyperbole)"
"body": "ရောဗောင် ဆိုလိုသည်မှာ မိမိသည် ခမည်းတော်ထက်သာ၍ ကြမ်းကြုတ်၊ သာ၍ တောင်းဆိုမည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_hyperbole)"
},
{
"title": "ငါသည် ကင်းမြီးကောက်နှင့်ရိုက်ဦးမည် ",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။သံစူးများပါသည့်ကြိမ်လုံးဖြင့် ငါသည်သင်တို့ကို ရိုက်မည်။ (ရှု: figs_idiom)"
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သံစူးများ ပါသည့်ကြိမ်လုံးဖြင့် ငါသည် သင်တို့ကို ရိုက်မည်။\" (ရှု၊ figs_idiom)"
}
]

4
10/12.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "လူအပေါင်းတို့",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။ခေါင်းဆောင်များအားလုံး (UDB) (ရှု: figs_synecdoche)"
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ခေါင်းဆောင်များအားလုံး\" (UDB) (ရှု၊ figs_synecdoche)"
},
{
"title": "သုံးရက်မြောက်သောနေ့ ",
"body": "(ရှု: translate_ordinal)"
"body": "(ရှု၊ translate_ordinal)"
}
]

2
10/15.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ရှိသောမြို့သား အဟိရအားဖြင့် ... နေဗတ်၏သား ယေရောဗောင်",
"body": "(ရှု: translate_names)"
"body": "(ရှု၊ translate_names)"
}
]

6
manifest.json
View File

@ -124,9 +124,15 @@
"09-19",
"09-22",
"09-25",
"09-27",
"10-title",
"10-01",
"10-03",
"10-06",
"10-08",
"10-10",
"10-12",
"10-15",
"11-title",
"12-title",
"13-title",