diff --git a/35/20.txt b/35/20.txt
index 38c3881..669ff04 100644
--- a/35/20.txt
+++ b/35/20.txt
@@ -5,18 +5,18 @@
 	},
 	{
 		"title": "ဗိမာန်တော်ကိုပြင်ဆင် ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဗိမာန်တော်ထဲတွင် ပုံမှန်ဝတ်ပြုခြင်းပြန်လည်ပြုလုပ်သည်။ "
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဗိမာန်တော်ထဲတွင် ပုံမှန်ဝတ်ပြုခြင်း ပြန်လည်ပြုလုပ်သည်။\""
 	},
 	{
-		"title": "အိုယုဒရှင်ဘုရင်၊ သင်သည် ငါနှင့်အဘယ်သို့ဆိုင်သနည်း?",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။ယုဒရှင်ဘုရင်၊ သင်သည်ငါ့အား စစ်တိုက်ရန်အကြောင်းမရှိ။ (ရှု: figs_rquestion)"
+		"title": "အိုယုဒရှင်ဘုရင်၊ သင်သည် ငါနှင့်အဘယ်သို့ဆိုင်သနည်း",
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယုဒရှင်ဘုရင်၊ သင်သည် ငါ့အား စစ်တိုက်ရန်အကြောင်းမရှိ။\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
 	},
 	{
 		"title": "သင့်ကိုငါယနေ့စစ်ချီသည်မဟုတ် ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။သင်၏နိုင်ငံကိုငါသည်မတိုက်။ (ရှု: figs_metonymy)"
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်၏ နိုင်ငံကို ငါသည် မတိုက်။\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "ငါနှင့်စစ်တိုက်ဘက်ဖြစ်သော အမျိုးကိုစစ်ချီ၏",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။ငါနှင့်စစ်တိုက်နေသော ဗာဗုလုန်ကိုဆန့်ကျင်၍။ "
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါနှင့် စစ်တိုက်နေသော ဗာဗုလုန်ကို ဆန့်ကျင်၍။\" "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/35/22.txt b/35/22.txt
index 13a0eed..d71f856 100644
--- a/35/22.txt
+++ b/35/22.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "စစ်ပွဲထဲသို့ဝင်လေ၏ ",
-		"body": "ဗာဗုလုန်စစ်တပ်နှင့်စစ်တိုက်၏။ (ရှု: figs_metonymy)"
+		"body": "ဗာဗုလုန် စစ်တပ်နှင့် စစ်တိုက်၏။ (ရှု၊ figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "ဘုရားသခင်အမိန့်တော် ",
-		"body": "ဘုရားသခင်ထံမှ သို့မဟုတ် ဘုရားသခင်ပြောသော။ "
+		"body": "ဘုရားသခင်ထံမှ သို့မဟုတ် ဘုရားသခင် ပြောသော။ "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/35/25.txt b/35/25.txt
index bd662d1..43a62db 100644
--- a/35/25.txt
+++ b/35/25.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "ယနေ့တိုင်အောင် ",
+		"body": "၅း၉ တွင် ပြန်ဆိုသည့်အတိုင်း ကြည့်ပါ။"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/36/01.txt b/36/01.txt
index c537433..8a52c19 100644
--- a/36/01.txt
+++ b/36/01.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "ယောခတ် ",
-		"body": "(ရှု: translate_names)"
+		"body": "(ရှု၊ translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/36/03.txt b/36/03.txt
index 7674b41..d55470c 100644
--- a/36/03.txt
+++ b/36/03.txt
@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "ယေဘုယျသတင်းအချက်အလက်",
-		"body": "ရှု: translate_names"
+		"body": "ရှု၊ translate_names"
 	},
 	{
 		"title": "အခွက် ",
-		"body": "(ရှု: translate_bmoney)"
+		"body": "(ရှု၊ translate_bmoney)"
 	},
 	{
 		"title": "ယောခတ်ကို အဲဂုတ္တုပြည်သို့ယူသွား၏ ",
-		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။  ။အဲဂုတ္တုပြည်သို့ အကျဉ်းသားအဖြစ်ခေါ််သွားသည်။ "
+		"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အဲဂုတ္တုပြည်သို့ အကျဉ်းသားအဖြစ်ခေါ်သွားသည်။\" "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 808cb6b..49af1d4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -232,8 +232,12 @@
 		"35-15",
 		"35-16",
 		"35-18",
+		"35-20",
+		"35-22",
 		"35-23",
+		"35-25",
 		"36-title",
+		"36-01",
 		"36-20",
 		"36-22"
 	]