See in Reader
22 lines
2.5 KiB
Plaintext
22 lines
2.5 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "မာရ်နတ်၏ အပြစ် ရောက်မည်ဟု",
|
|
"body": "ရှင်ပေါလုက အပြစ်ကို လူထံသို့လာရောက်နိုင်သော လူတစ်ယောက်နှင့် ခိုင်းနှိုင်းဖော်ပြထားသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဘုရားသခင်သည် မာရ်နတ်ကို အပြစ်တင်သကဲ့သို့ သူ့အား အပြစ်တင်တော်မူမည်။\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဘာသာဝင် လူသစ် မဖြစ်ရ။ ",
|
|
"body": "\"သူသည် ယုံကြည်သူအသစ်မဖြစ်ရ\" သို့မဟုတ် \"သူသည် ရင့်ကျက်သော ယုံကြည်သူ ဖြစ်ရမည်။ \""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ပြင်ပလူတို့တွင် ",
|
|
"body": "\"အသင်းတော်၏ ပြင်ပ၌ ရှိသောသူများ\" ရှင်ပေါလုသည် အသင်းတော်ကို နေရာတစ်ခုကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်ပြီး မယုံကြည်သူများအား ၎င်း၏ပြင်ပ၌ ရှိသော သူများကဲ့သို့ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ခရစ်ယာန်မဟုတ်သော သူများ\" ဟုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "he does not fall into disgrace",
|
|
"body": "N/A"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "မာရ်နတ်ဘမ်းမိခြင်း ",
|
|
"body": "ရှင်ပေါလုက လူများအပြစ်ကျူးလွန်မှုကို ဖြစ်စေသောမာရ်နတ်ကို ထောင်ချောက်နှင့် သားကောင်းထောင်ဖမ်းတတ်သော မုဆိုးနှင့် ခိုင်းနှိုင်းဖော်ပြထားသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မာရ်နတ်သည် သူ့အား အပြစ် မကျူးလွန်မှု မဖြစ်စေခြင်းငှါ\" (ရှု ၊ figs_metaphor)"
|
|
}
|
|
] |