From fc0bace0066ea4efaab8fe8630112583cf7aeb32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KK Date: Tue, 9 Apr 2019 17:19:26 +0630 Subject: [PATCH] Tue Apr 09 2019 17:19:26 GMT+0630 (Myanmar Standard Time) --- 01/15.txt | 2 +- 01/18.txt | 10 +++++----- manifest.json | 2 +- 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index 480977c..6cbca10 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -25,6 +25,6 @@ }, { "title": "ဂုဏ်အသရေ၊ ဘုန်းအာနုဘော်ရှိတော်မူစေသတည်း။ ", - "body": "\"သူ့အား ဂုဏ်အသရေ၊ ဘုန်းအာနုဘော်ရှိပါစေသော\" သို့မဟုတ် \"လူတို့သည် သင့်၏ ဂုဏ်အသရေ၊ ဘုန်းအာနုဘော်အား ချီးမွမ်းပါစေသော။\"" + "body": "\"သူ၌ ဂုဏ်အသရေ၊ ဘုန်းအာနုဘော်ရှိပါစေသော\" သို့မဟုတ် \"လူတို့သည် သင့်၏ ဂုဏ်အသရေ၊ ဘုန်းအာနုဘော်အား ချီးမွမ်းပါစေသော။\"" } ] \ No newline at end of file diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt index 501670a..f80ac7c 100644 --- a/01/18.txt +++ b/01/18.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { - "title": "အထက် ငါဆိုခဲ့ပြီးသော ပညတ်ထားခြင်းအခွင့်ကို I am placing this command before you", - "body": "ရှင်ပေါလုသည် ပညတ်တရားကို တိမောသေ၏ ရှေ့၌ ထားသောအရာကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာပြန်ဆိုချက်မှာ \" ငါသည် ဤပညတ်တရားကို သင်၏လက်၌ အပ်ထားခဲ့ပြီ။\" သို့မဟုတ် \" ဤအရာသည် ငါသည် သင့်၌ထားသော ပညတ်ဖြစ်သည်။\" (ရှု ၊ figs_metaphor)" + "title": "အထက် ငါဆိုခဲ့ပြီးသော ပညတ်ထားခြင်းအခွင့်ကို ", + "body": "ရှင်ပေါလုသည် ပညတ်တရားကို တိမောသေ၏ ရှေ့ ၌ ထားသောအရာကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာပြန်ဆိုချက်မှာ \" ငါသည် ဤပညတ်တရားကို သင်၏လက်၌ အပ်ထားခဲ့ပြီ။\" သို့မဟုတ် \" ဤအရာသည် ငါသည် သင့်၌ထားသော ပညတ်ဖြစ်သည်။\" (ရှု ၊ figs_metaphor)" }, { "title": "ငါ့သား ", @@ -13,14 +13,14 @@ }, { "title": "ကောင်းသောစစ်ကို တိုက်စေ ခြင်းငှါ၊ ", - "body": "ရှင်ပေါလုသည် တိမောသေသည် သခင်ဘုရား အတွက်လုပ်ဆောင်ခြင်းကို စစ်တိုက်နေသောစစ်သားတစ်ယောက် ကဲ့သို့ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာပြန်ဆိုချက်မှာ \" သခင်ဘုရားအတွက် ဆက်လက်၍ ကြိုးစားပါ ဟူ၍ဖြစ်သည်။ ( ရှု၊ figs_metaphor)" + "body": "ရှင်ပေါလုက တိမောသေသည် သခင်ဘုရား အတွက်လုပ်ဆောင်ခြင်းကို စစ်တိုက်နေသောစစ်သားတစ်ယောက် ကဲ့သို့ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာပြန်ဆိုချက်မှာ \" သခင်ဘုရားအတွက် ဆက်လက်၍ ကြိုးစားပါ\" ဟူ၍ဖြစ်သည်။ ( ရှု၊ figs_metaphor)" }, { - "title": "ကိုယ်ကိုကိုယ်သိသော စိတ်ကြည်လင်ခြင်းကို a good conscience", + "title": "ကိုယ်ကိုကိုယ်သိသော စိတ်ကြည်လင်ခြင်းကို ", "body": "\"မှားသောအရာထက် မှန်သောအရာကို ရွေးချယ်သော ကိုယ်ကိုကိုယ်သိသော စိတ်\"။ ဤအရာကို မည်ကဲ့သို့ဘာသာပြန်မည်ကို ၁း၅ တွင်ကြည့်ပါ။" }, { - "title": "ယုံကြည်ခြင်းသင်္ဘောပျက်၍ ဆုံးရှုံးကြပြီ။ have been shipwrecked in respect to the faith", + "title": "ယုံကြည်ခြင်းသင်္ဘောပျက်၍ ဆုံးရှုံးကြပြီ။ ", "body": "ဤအရာကို ပြုလုပ်သူအနေနှင့်ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသောဘာပြန်ဆိုချက်မှာ \"သူတို့၏ ယုံကြည်ခြင်းသည် သင်္ဘောပျက်၍ ဆုံးရှုံးကြပြီ။\" (ရှု ၊ figs_activepassive)" }, { diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 94b15cf..70907e6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -50,7 +50,7 @@ "01-05", "01-09", "01-12", - "01-18", + "01-15", "02-title" ] } \ No newline at end of file