Mon Feb 17 2020 09:02:10 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
9ddfd5b7c5
commit
2b2421f4d7
10
02/13.txt
10
02/13.txt
|
@ -17,22 +17,22 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သားဘွားဖြင်းအမှု၌ ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်လိမ့်မည်။",
|
||||
"body": "ဤနေရာတွင် သူမသည် ယေဘူယျအားဖြင့် \"အမျိုးသမီးများ\" ကို ဆိုလိုသည်။ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အဓိပ္ပာယ်များမှာ ၁။ ဘုရားသခင်သည် အမျိုးသမီးများ သားဘွားသောအခါ အန္တရာယ် ကင်းစေလိမ့်မည်။ သို့မဟုတ် ၂။ ဘုရားသခင်သည် အမျိုးသမီးများကို သားဘွားသောအခါ ကယ်တင်ခြင်းအားဖြင့် သူတို့၏အပြစ်ကို လွှတ်တော်မူမည်။ "
|
||||
"body": "ဤနေရာတွင် သူမသည် ယေဘုယျအားဖြင့် \"အမျိုးသမီးများ\" ကို ဆိုလိုသည်။ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အဓိပ္ပာယ်များမှာ (၁) ဘုရားသခင်သည် အမျိုးသမီးများ သားဘွားသောအခါ အန္တရာယ် ကင်းစေလိမ့်မည်။ သို့မဟုတ် (၂) ဘုရားသခင်သည် အမျိုးသမီးများကို သားဘွားသောအခါ ကယ်တင်ခြင်းအားဖြင့် သူတို့၏ အပြစ်ကို လွှတ်တော်မူမည်။ "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်လိမ့်မည်။ ",
|
||||
"body": "ကတ္တားဝါကျဖြင့်ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဘုရားသခင်သည် သူမကိုကယ်တင် တော်မူမည်\" သို့မဟုတ် \"ဘုရားသခင်သည် အမျိုးသမီးများကိုကယ်တင်တော်မူမည်\" ဟုဆိုလိုသည်။ (ရှု ၊ figs_activepassive)"
|
||||
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဘုရားသခင်သည် သူမကို ကယ်တင် တော်မူမည်\" သို့မဟုတ် \"ဘုရားသခင်သည် အမျိုးသမီးများကို ကယ်တင်တော်မူမည်\" (ရှု ၊ figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "တည်လျှင်၊ ",
|
||||
"body": "\"သူတို့သည် ဆက်လက်၍ တည်နေလျှင်\" သို့မဟုတ် \" သူတို့သည် ဆက်လက်၍ အသက်ရှင်လျှင်\" ၊ ဤနေရာတွင် \"သူတို့\" သည် အမျိုးသမီးများကို ကိုဆိုလိုသည်။"
|
||||
"body": "\"သူတို့သည် ဆက်လက်၍ တည်နေလျှင်\" သို့မဟုတ် \" သူတို့သည် ဆက်လက်၍ အသက်ရှင်လျှင်\"၊ ဤနေရာတွင် \"သူတို့\" သည် အမျိုးသမီးများကို ကိုဆိုလိုသည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ယုံကြည်ခြင်း၊ ချစ်ခြင်း၊ သန့်ရှင်းခြင်း၌",
|
||||
"body": "\" သခင်ယေရှုကို ယုံကြည်ခြင်းနှင့် သူတစ်ပါးကို ချစ်ခြင်းအားဖြင့် သန့်ရှင်းစွာအသက်ရှင်ခြင်း\""
|
||||
"body": "\" သခင်ယေရှုကို ယုံကြည်ခြင်းနှင့် သူတစ်ပါးကို ချစ်ခြင်းအားဖြင့် သန့်ရှင်းစွာ အသက်ရှင်ခြင်း\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဣန္ဒြေစောင့်ခြင်းနှင့်တကွ ",
|
||||
"body": "\"ဣန္ဒြေချုပ်တီးခြင်း\" သို့မဟုတ် \" အကောင်းဆုံးကိုသိရှိခြင်း\""
|
||||
"body": "\"ဣန္ဒြေချုပ်တီးခြင်း\" သို့မဟုတ် \"အကောင်းဆုံးကို သိရှိခြင်း\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ဆက်စပ်မှုဖော်ပြချက်",
|
||||
"body": "ရှင်ပေါလုက သင်းအုပ်တို့သည် အသင်းတော်နှင့်ပတ်သက်လျှင် မည်သို့သောသူဖြစ်၍ မည်ကဲ့သို့ ပြုမူဆောင်ရွက်သင့်ကြောင်းကို ညွှန်ကြားထားခြင်းဖြစ်သည်။"
|
||||
"title": "ဆက်စပ် ဖော်ပြချက်",
|
||||
"body": "ရှင်ပေါလုက သင်းအုပ်တို့သည် အသင်းတော်နှင့်ပတ်သက်လျှင် မည်သို့သော သူဖြစ်၍ မည်ကဲ့သို့ ပြုမူဆောင်ရွက်သင့်ကြောင်းကို ညွှန်ကြားထားခြင်းဖြစ်သည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ကောင်းသော အမှုအရာကို ",
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မယားတယောက်တည်းရှိသောသူ၊ ",
|
||||
"body": "သင်းအုပ်သည် မယားတယောက်တည်းသာ ရှိရမည်။ သို့သော် လူလွတ်များ၊ မုဆိုးဖိုများ သို့မဟုတ် ကွာရှင်းထားသောအမျိုးသားများ ပါဝင်ခြင်းရှိ၊ မရှိ မရှင်းလင်းပေ။ "
|
||||
"body": "သင်းအုပ်သည် မယားတစ်ယောက်တည်းသာ ရှိရမည်။ သို့သော် လူလွတ်များ၊ မုဆိုးဖိုများ သို့မဟုတ် ကွာရှင်းထားသော အမျိုးသားများ ပါဝင်ခြင်းရှိ၊ မရှိ မရှင်းလင်းပေ။ "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သမ္မာသတိရှိသောသူ ",
|
||||
|
|
|
@ -50,6 +50,7 @@
|
|||
"02-05",
|
||||
"02-08",
|
||||
"02-11",
|
||||
"02-13",
|
||||
"03-title",
|
||||
"04-title",
|
||||
"05-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue