diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt index c50f86a..83693c7 100644 --- a/05/01.txt +++ b/05/01.txt @@ -27,12 +27,12 @@ "title": "ဆိုစဉ်တွင် ", "body": "\"လူများပြောသောအခါ\" " }, - { - "title": "လျင်မြန်စွာသော ပျက်စီးခြင်းရောက်၍ then sudden destruction", - "body": "\"မမျှော်လင့်သော ပျက်စီးခြင်း\" " - }, { "title": "ကိုယ်ဝန်ဆောင်သော မိန်းမ၌ သားဘွားခြင်းဝေဒနာ ရောက်သကဲ့သို့၊ ", "body": "ကိုယ်ဝန်ဆောင်မိန်းမသည် မွေးဖွားကာနီး နာကျင်မှုကို ရုတ်တရက်ခံရပြီး မမွေးဖွားခင်အထိ နာကျင်သကဲ့သို့ ပျက်စီးခြင်းသည်ကျရောက်ပြီး လူတို့သည်မလွတ်မြောက် နိုင်ပေ။ (ရှု၊ figs_simile)" + }, + { + "title": "လျင်မြန်စွာသော ပျက်စီးခြင်းရောက်၍ then sudden destruction", + "body": "\"မမျှော်လင့်သော ပျက်စီးခြင်း\" " } ] \ No newline at end of file diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt index 070a20e..5b07c66 100644 --- a/05/04.txt +++ b/05/04.txt @@ -3,14 +3,14 @@ "title": "ညီအစ်ကိုတို့၊ ", "body": "ဤနေရာတွင် \"ညီအစ်ကိုတို့\" သည် ယုံကြည်သူခရစ်ယာန် အချင်းချင်းကို ဆိုလိုသည်။" }, - { - "title": "မှောင်မိုက်၌ နေကြသည်မဟုတ်။ ", - "body": "ရှင်ပေါလုက \"ဆိုးညစ်ခြင်း\" နှင့် \"ဘုရားသခင်အား မထီ မဲ့မြင်ပြုခြင်း\" ကို သူတို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသော သူများကဲ့သို့၊ မသိဘဲနေသည် မဟုတ်\" (ရှု၊ figs_metaphor)" - }, { "title": "ထိုနေ့ရက်သည် သူခိုးကဲ့သို့ သင်တို့အပေါ်သို့ ရောက်လာမည် အကြောင်း၊ ", "body": "သခင်ယေရှု ကြွလာမည့်နေ့ရက်သည် ယုံကြည်သူများအတွက် အံ့ဩစရာ မဖြစ်သင့်ပေ။ (ရှု ၊figs_simile)" }, + { + "title": "မှောင်မိုက်၌ နေကြသည်မဟုတ်။ ", + "body": "ရှင်ပေါလုက \"ဆိုးညစ်ခြင်း\" နှင့် \"ဘုရားသခင်အား မထီ မဲ့မြင်ပြုခြင်း\" ကို သူတို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသော သူများကဲ့သို့၊ မသိဘဲနေသည် မဟုတ်\" (ရှု၊ figs_metaphor)" + }, { "title": "သင်တို့အပေါင်းသည် အလင်း၏သား၊ နေ့၏သားဖြစ်ကြ၏။ ", "body": "ရှင်ပေါလုက သမ္မာတရားကို\"အလင်း\" နှင့် \"နေ့အချိန်\"ကဲ့သို့ ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့သည် နေ့အချိန်၌ရှိသော သူများကဲ့သို့၊ အလင်း၌ရှိသော သူများကဲ့သို့ သမ္မာတရားကို သိသောသူများဖြစ်ကြသည်\" (ရှု၊ figs_metaphor)" diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e406f2f..e177c6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -68,6 +68,7 @@ "04-09", "04-13", "04-16", - "05-title" + "05-title", + "05-01" ] } \ No newline at end of file