diff --git a/17/44.txt b/17/44.txt index d96cacc..3b19795 100644 --- a/17/44.txt +++ b/17/44.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "ဖိလိတ္တိလူသည် ဓား၊လှံ၊ ကိဒုန်နှင့် လာသောအခါ ဒါဝိဒ်က သူသည် အဘယ်သို့လာပြီးဟု ပြောသနည်း။", - "body": "ဒါဝိဒ်က သူသည် ဣသရေလ ဗိုလ်ခြေ၏ ဘုရားသခင် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရားအမည်နာမ၌ လာပြီဟု ဖိလိတ္တိလူအား ကြိမ်းပ ပြောခဲ့သည်။" + "body": "ဒါဝိဒ်က သူသည် ဣသရေလ ဗိုလ်ခြေ၏ ဘုရားသခင် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရားအမည်နာမ၌ လာပြီဟု ဖိလိတ္တိလူအား ကြိမ်းပ ပြောခဲ့သည်။" } ] \ No newline at end of file diff --git a/17/46.txt b/17/46.txt index 4e73bbb..6189ca1 100644 --- a/17/46.txt +++ b/17/46.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "ဖိလိတ္တိလူတို့၏ သေသော ခန္ဓာကိုယ်များကို ငှက်များနှင့် တောသားရဲများ အားပေးလိမ့်မည်ဖြစ်၍ မြေတပြင်လုံးသည် အဘယ်သို့သိကြလိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောခဲ့သနည်း။", - "body": "ဣသရေလ အမျိုးထဲ၌ ဘုရားသခင်ရှိကြောင့် မြေတပြင်လုံးသိလိမ့်မည်။" + "body": "ဣသရေလ အမျိုးထဲ၌ ဘုရားသခင်ရှိကြောင်း မြေတပြင်လုံးသိလိမ့်မည်။" } ] \ No newline at end of file diff --git a/17/48.txt b/17/48.txt index 86075d9..8af29f5 100644 --- a/17/48.txt +++ b/17/48.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "ဂေါလျတ်သည် သူနှင့် တွေ့ဆုံခြင်းငှါ ချဉ်းကပ်လာသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။", - "body": "ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ ရန်သူကို တွေ့ဆုံခြင်းငှါ လျင်မြန်စွာ ပြေးသည်။" + "body": "ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ ရန်သူကို တွေ့ဆုံခြင်းငှါ လျင်မြန်စွာ ပြေးသည်။ " } ] \ No newline at end of file diff --git a/17/50.txt b/17/50.txt index e69ba33..bed0c28 100644 --- a/17/50.txt +++ b/17/50.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "သူတို့၏ ခွန်အားကြီးသောသူ သေသွားသည်ကို သူတို့မြင်သောအခါ ဖိလိတ္တိလူတို့သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။", + "title": "သူတို့၏ ခွန်အားကြီးသောသူ သေသွားသည်ကို သူတို့မြင်သောအခါ ဖိလိတ္တိလူတို့သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ ", "body": "ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ထွက်ပြေးကြသည်။" } ] \ No newline at end of file diff --git a/17/52.txt b/17/52.txt index 1ba88af..6f654c4 100644 --- a/17/52.txt +++ b/17/52.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "ဣသရေလ လူတို့သည် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို လိုက်ရာမှ ပြန်လာ၍ အဘယ်သို့ လုပ်ခဲ့သနည်း။", - "body": "ဣသရေလ လူတို့သည် ဖိလိတ္တိလူတို့သဲကို လုယူခဲ့ကြသည်။" + "body": "ဣသရေလ လူတို့သည် ဖိလိတ္တိလူတို့၏တဲကို လုယူခဲ့ကြသည်။" } ] \ No newline at end of file diff --git a/17/57.txt b/17/57.txt index 1819794..68999cb 100644 --- a/17/57.txt +++ b/17/57.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ရှောလုရှေ့သို့ ဒါဝိဒ်ကို ခေါ်ဆောင်လာသောအခါ ဒါဝိဒ်လက်ထဲ၌ ဘာရှိခဲ့သနည်း။", - "body": "ဒါဝိဒ်လက်ထဲ၌ ဖိလိတ္တိလူ၏ ဦးခေါင်းရှိခဲ့သည်။" + "title": "ရှောလုရှေ့သို့ ဒါဝိဒ်ကို ခေါ်ဆောင်လာသောအခါ ဒါဝိဒ်လက်ထဲ၌ ဘာရှိခဲ့သနည်း။ ", + "body": "ဒါဝိဒ်လက်ထဲ၌ ဖိလိတ္တိလူ၏ ဦးခေါင်းရှိခဲ့သည်။ " } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 51e4893..f01b557 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -274,12 +274,12 @@ "17-37", "17-39", "17-41", + "17-44", "17-46", "17-48", "17-50", "17-52", "17-55", - "17-57", "18-title", "18-01", "18-03",