10 lines
1019 B
Plaintext
10 lines
1019 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ထိုစကားကို ဒါဝိဒ်သည် မှတ်မိ၍",
|
|
"body": "\"မှတ်မိ၍\" ဟူသည် ကြားမိသမျှကို အလေးအနက်ထား၍ တွေးတောဆင်ခြင် ခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ဒါဝိဒ်သည် ထိုကျွန်များ ပြောသောစကားကို ကြားသည့်အခါ တွေးတောဆင်ခြင်သည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သူတို့ရှေ့",
|
|
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုမှုများတွင် သူတို့လက်ဟူ၍ အသုံးပြုထားသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"သူတို့အမြင်၌\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
}
|
|
] |