18 lines
1.7 KiB
Plaintext
18 lines
1.7 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "သိုးတော်ထိန်းအုပ် ဒေါဂ",
|
|
"body": "ဒေါဂသည် ဒါဝိဒ်လုပ်ခဲ့သမျှကို မြင်သောသူ ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"သိုးထိန်းအုပ် ဒေါဂသည် အဟိမလက် လုပ်ခဲ့သမျှကို မြင်ခဲ့သည်\" (UDB) (ရှု၊ figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဒေါဂ",
|
|
"body": "လူယောကျ်ားအမည် (ရှု၊ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ စောင့်နေရ၏",
|
|
"body": "ဖြစ်နိုင်ခြေ အဓိပ္ပါယ်များမှာ (၁) \"ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို စောင့်နေရန် အမိန့်ပေးတော်မူသည်။\" အကြောင်းမှာ ဒေါဂသည် ထာဝရဘုရားထံ၌ အမှုတစ်ခုပြုရန် ကတိပြုထားကောင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ (UDB) သို့မဟုတ် (၂) သူ ရှိနေသည့်အကြောင်းကို ဘယ်သူမှ မသိ (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သိုးထိန်းတော်အုပ်",
|
|
"body": "သိုးတော်ကို အုပ်ထိန်းသူနှင့် ကာကွယ်သူ၊ အထူးသဖြင့် နွားအုပ် သို့မဟုတ် သိုးအုပ်"
|
|
}
|
|
] |