26 lines
2.3 KiB
Plaintext
26 lines
2.3 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "အဘယ်သူမျှ မိန်းမနှင့် မပေါင်းဘော်",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ကျွန်ုပ်တို့သည် မိန်းမနှင့် ပေါင်းဖော်ခြင်း မရှိခဲ့ပါ။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": " ကျွန်ုပ်ထွက်ကတည်းက",
|
|
"body": "\"ကျွန်ုပ်တို့ ခရီးစထွက်သည့် အချိန်မှစ၍\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "လုလင်တန်ဆာ တို့သည် သန့်ရှင်းပါ၏",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊\"လုလင်တို့သည် သူတို့ပိုင်ဆိုင်သော အရာများကိုလည်း သန့်ရှင်းစေ၏\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထိုမုန့်လည်း လူတိုင်းစားရသော မုန့်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပါ၏",
|
|
"body": "ဤစကားစုသည် ထွက်ဆိုချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ယနေ့သည်ပင် အခြားနေ့များနည်းတူ သန့်ရှင်းရာနေ့ဖြစ်သည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သန့်ရှင်းသော မုန့်ကိုပေး",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ယဇ်ပုရောဟိတ် စီရင်တော်မူသော မုန့်ကိုပေးသည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထာဝရဘုရားရှေ့တော်မှ နှုတ်ပယ် နှင့်ပြီ",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် သူတို့စားဖို့ရန်အတွက် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်မှ နှုတ်ယူသည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |